לנוער במדינות המערב
ב-29 בנובמבר 2015, פרסם עלי ח'אמנאי, אז המנהיג העליון של איראן, מכתב גלוי המיועד לצעירים במדינות המערב. זהו המכתב השני מסוגו, כאשר הראשון (אנ') פורסם בינואר 2015. שניהם הופצו דרך חשבונותיו ברשתות חברתיות שונות, כולל טוויטר, פייסבוק ואינסטגרם, תחת ההאשטאג #CommonWorry. המכתב השני עוסק בדעותיו של ח'אמנאי על הגורמים לפיגועי הטרור. הוא נכתב בתגובה לפיגועי נובמבר 2015 בפריז ולפעולות טרור אחרות, כגון התרסקות טיסה 9268 של מטרוג'ט והפיגועים בביירות (2015).[1] נכון ל-26 בדצמבר 2015, המכתב תורגם ל-62 שפות.
תוכן
בכאלפיים מילים, ח'אמנאי דן בסיבות לגל הטרור העולמי,[1] וכינה זאת "דאגתנו המשותפת". הוא ציין את ההשפעה שהייתה למעצמות המערב הגדולות על פעולותיהן הצבאיות בעולם האסלאמי.[1] הוא הזכיר את תפקידה לכאורה של ארצות הברית בהתפתחותן של קבוצות טרור כמו אל-קאעידה, טליבאן ודאעש - "הצאצאים של זיווג חסר מזל שכזה עם תרבויות מיובאות".[2]
כמו כן, ח'אמנאי הצביע על "העם המדוכא של פלסטין", אשר "חווה את הטרור הגרוע ביותר ב-60 השנים האחרונות".[2] על כך, הוא מתח ביקורת על ישראל, על בעלות בריתה ועל ארגונים בינלאומיים.[3]
תגובות
דווח כי חשבונות טוויטר שצייצו את המכתב הושעו זמנית עקב שליחת הודעות ספאם. חלקם הופעלו מחדש עם התנצלויות מהרשת ואזהרה מפני שליחת הודעות דומות.[1]
קישורים חיצוניים
- המכתב המקורי בפרסית
- המכתב המקורי באתר הרשמי של חמינאי
- סקירה מהירה של המכתב
- המסר השני של האימאם ח'אמנאי לנוער המערבי ב-62 שפות
- תרגום המכתב ל-58 שפות
- תרגום המכתב ל-30 שפות
- תרגום המכתב באתר הרשמי של חמינאי
הערות שוליים
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Hashem, Ali (2 בדצמבר 2015). "Iranians tweet supreme leader's message, but Twitter thinks it's spam?". Al-Monitor. נבדק ב-9 בדצמבר 2015.
{{cite news}}: (עזרה) - ^ 2.0 2.1 "Iran's Khamenei calls Paris attacks 'blind terrorism,' says Palestinians face 'worst' terrorism". Jewish Telegraphic Agency. נבדק ב-30 בנובמבר 2015.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Kazimo, Khalid. "Iran Supreme Leader addresses Western youth over terrorism". Trend News Agency. נבדק ב-30 בנובמבר 2015.
{{cite news}}: (עזרה)
| עלי ח'אמנאי | ||
|---|---|---|
| נשיא איראן השלישי (1981–1989) • המנהיג העליון של איראן השני (1989–2026) | ||
| פוליטיקה | הבחירות לנשיאות איראן 1985 • הבחירות לנשיאות איראן 1981 (אוקטובר) • ניסיון ההתנקשות בעלי ח'אמנאי • הבחירות למנהיג העליון של איראן (1989) • טבח המפגינים באיראן (2026) • ההפגנות באיראן (2025–2026) • ההפגנות באיראן (2022–2023) • ההתנקשות בעלי ח'אמנאי | 
|
| מדיניות | אנטי-ציונות • הפרדה מגדרית • שלטון חכם ההלכה • הפתווה של עלי ח'אמנאי נגד נשק גרעיני | |
| חיבורים | אדם בן 250 שנה • מתווה כללי של המחשבה האסלאמית בקוראן • גנה (ספר) (אנ') • פלסטין (ספר) • הסברו של שם ("שרח-י אסם", Sharh-e Esm) (אנ') • פתווה של עלי חמינאי נגד העלבת דמויות סוניות נערצות (אנ') • לנוער באירופה ובצפון אמריקה (אנ') • לנוער במדינות המערב • ישראל לא תהיה קיימת בעוד 25 שנה | |
| משפחה | מנסורה ח'וג'סתה באקר-זאדה (אשתו) • מוג'תבא ח'אמנאי (בנו) • מוסטפא ח'אמנאי (בנו) • מסעוד ח'אמנאי (בנו) • האדי ח'אמנאי (אחיו) • בדרי ח'אמנאי (אחותו) • עלי טהרני (גיסו) • פרידה מוראדחאני (אחייניתו) | |
| שונות | עושרה של משפחת ח'אמנאי • מוות לדיקטטור | |
לנוער במדינות המערב42829614Q21716757