הבחירות לסנאט של ארצות הברית (1804–1805)

	הבחירות לסנאט של ארצות הברית
	1804–1805
	; תוצאות הבחירות:; מושב שנותר בידי הדמוקרטים-רפובליקנים מושב שעבר לדמוקרטים-רפובליקנים; מושב שנותר בידי הפדרליסטים
	הזוכה: המפלגה הפדרליסטית

הבחירות לסנאט של ארצות הברית בשנים 1804–1805 נערכו בתאריכים שונים במדינות שונות. מאחר שבחירות אלו התקיימו לפני אשרור התיקון ה-17 לחוקת ארצות הברית בשנת 1913, הסנאטורים לא נבחרו בבחירה ישירה על ידי הציבור, אלא על ידי בתי המחוקקים של המדינות. הבחירות התקיימו לאורך פרק זמן רחב במהלך השנים 1804 ו-1805, ולעיתים מושב בסנאט אויש רק חודשים לאחר המועד המתוכנן, או אף נותר פנוי בשל מבוי סתום בבית המחוקקים המדינתי. בבחירות אלו עמדו לבחירה המושבים של הסנאטורים מקבוצה 2.

בחירות אלו הרחיבו עוד יותר את שליטתה הכמעט מוחלטת של המפלגה הדמוקרטית-רפובליקנית בסנאט. המפלגה הפדרליסטית נכנסה לבחירות עם ייצוג מצומצם מאוד של 9 מושבים בלבד מתוך 34 מושבי הסנאט (כ-27%), כך שגם אילו הייתה מנצחת בכל מערכות הבחירות שעמדו על הפרק, עדיין הייתה נותרת מפלגת מיעוט בסנאט.

שינויים בהרכב הסנאט

משקף רק תוצאות של בחירות רגילות.

לפני הבחירות הרגילות

DR₇	DR₆	DR₅	DR₄	DR₃	DR₂	DR₁
DR₈	DR₉	DR₁₀	DR₁₁	DR₁₂	DR₁₃	DR₁₄	DR₁₅	DR₁₆	DR₁₇
רוב ←									DR₁₈
F₈ ניו ג'רזי התמודד	F₉ ניו המפשייר לא ידוע	DR₂₅ טנסי פרש	DR₂₄ וירג'יניה התמודד	DR₂₃ קרוליינה הדרומית התמודד	DR₂₂ רוד איילנד התמודד	DR₂₁ קרוליינה הצפונית התמודד	DR₂₀ קנטקי התמודד	DR₁₉ ג'ורג'יה התמודד	DR₁₈
F₇ מסצ'וסטס התמודד	F₆ דלאוור התמודד	F₅	F₄	F₃	F₂	F₁

תוצאות הבחירות הרגילות

DR₇	DR₆	DR₅	DR₄	DR₃	DR₂	DR₁
DR₈	DR₉	DR₁₀	DR₁₁	DR₁₂	DR₁₃	DR₁₄	DR₁₅	DR₁₆	DR₁₇
רוב ←									DR₁₈
DR₂₇ ניו ג'רזי רווח	DR₂₆ ניו המפשייר רווח	DR₂₅ טנסי שמירה	DR₂₄ רוד איילנד שמירה	DR₂₃ קרוליינה הצפונית שמירה	DR₂₂ קנטקי שמירה	DR₂₁ וירג'יניה נבחר מחדש	DR₂₀ קרוליינה הדרומית נבחר מחדש	DR₁₉ ג'ורג'יה נבחר מחדש	DR₁₈
F₇ מסצ'וסטס. נבחר מחדש	F₆ דלאוור נבחר מחדש	F₅	F₄	F₃	F₂	F₁

מקרא:

DR_#	דמוקרטי-רפובליקני
F_#	פדרליסט
V_#	מושב פנוי

סיכום ההתמודדויות

אלא אם צוין אחרת, המספר המופיע לצד המועמדים הוא מספר הקולות המוחלט, ולא אחוזים.

בחירות מיוחדות במהלך הקונגרס השמיני

בבחירות מיוחדות אלו, הזוכים הושבעו לפני 4 במרץ 1805; מסודר לפי תאריך הבחירות.

מדינה	סנאטור מכהן			תוצאה	מועמדים
מדינה	סנאטור	מפלגה	נבחר לראשונה	תוצאה	מועמדים
ניו יורק (קבוצה 3)	ג'ון ארמסטרונג	דמוקרטי-רפובליקני	1800 (בחירות מיוחדות) 1801 1802 (התפטר) 1803 (מינוי)	המינוי הזמני התפטר ב-3 בדצמבר 1804, על מנת לתפוס את מושב הסנאט של קבוצה 1. סנאטור חדש נבחר ב-3 בפברואר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ג'ון סמית' (דמוקרטי-רפובליקני) 121 פה אחד^[1]^[2]
ניו יורק (קבוצה 1)	תאודורוס ביילי	דמוקרטי-רפובליקני	1803	הסנאטור המכהן התפטר ב-16 בינואר 1804, על מנת להתמנות למנהל הדואר של ניו יורק. סנאטור חדש נבחר ב-3 בפברואר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ג'ון ארמסטרונג (דמוקרטי-רפובליקני) 85 ג'ייקוב רדקליף (אנ') (פדרליסט) 4 אגברט בנסון (פדרליסט) 3^[3]^[4]
רוד איילנד (קבוצה 1)	סמואל פוטר	דמוקרטי-רפובליקני	1802	הסנאטור המכהן מת ב-14 באוקטובר 1804. סנאטור חדש נבחר ב-29 באוקטובר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ בנג'מין האולנד (דמוקרטי-רפובליקני) אשר רובינס (דמוקרטי-רפובליקני) ברוב של 2^[5]
ניו יורק (קבוצה 1)	ג'ון ארמסטרונג	דמוקרטי-רפובליקני	1804 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן התפטר על מנת להתמנות לשגריר ארצות הברית בצרפת. סנאטור חדש נבחר ב-9 בנובמבר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ סמואל מיצ'יל (דמוקרטי-רפובליקני) 83.3% רופוס קינג (פדרליסט) 15.6% דייוויד תומאס (דמוקרטי-רפובליקני) 1.1%^[6]
דלאוור (קבוצה 2)	ויליאם ולס	פדרליסט	1799 (בחירות מיוחדות) 1799	הסנאטור המכהן התפטר ב-6 בנובמבר 1804. סנאטור חדש נבחר ב-13 בנובמבר 1804. המנצח נבחר לכהונה הבאה; ראו למטה. נותר בשליטה פדרליסטית.	✔ ג'יימס בייארד האב (פדרליסט) 15 פה אחד^[7]
וירג'יניה (קבוצה 1)	אנדרו מור	דמוקרטי-רפובליקני	1804 (מינוי)	המינוי הזמני התפטר ב-3 בדצמבר 1804, על מנת לתפוס את מושב הסנאט של קבוצה 1. סנאטור חדש נבחר ב-4 בדצמבר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ויליאם ברנץ' ג'יילס (דמוקרטי-רפובליקני)
וירג'יניה (קבוצה 2)	ויליאם ברנץ' ג'יילס	דמוקרטי-רפובליקני	1804 (מינוי)	המינוי הזמני התפטר ב-3 בדצמבר 1804, על מנת לתפוס את מושב הסנאט של קבוצה 2. סנאטור חדש נבחר ב-4 בדצמבר 1804. המנצח נבחר גם לכהונה הבאה; ראו למטה. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ אנדרו מור (דמוקרטי-רפובליקני)
קרוליינה הדרומית (קבוצה 3)	פירס באטלר	דמוקרטי-רפובליקני	1802 (בחירות מיוחדות)	התפטר ב-21 בנובמבר 1804. סנאטור חדש נבחר ב-6 בדצמבר 1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ג'ון גייארד (דמוקרטי-רפובליקני)

התמודדויות לקראת הקונגרס התשיעי

בבחירות סדירות אלו, הזוכים הושבעו ב־4 במרץ 1805; מסודר לפי מדינה.

כל הבחירות היו למושבי קבוצה 2.

מדינה	סנאטור מכהן			תוצאה	מועמדים
מדינה	סנאטור	מפלגה	נבחר לראשונה	תוצאה	מועמדים
דלאוור	ג'יימס בייארד האב	פדרליסט	1804 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן נבחר מחדש ב-24 בינואר 1805.	✔ ג'יימס בייארד האב (פדרליסט) 15 סיזר רודני (דמוקרטי-רפובליקני) 9 ג'יימס סייקס (פדרליסט) 1^[8]
ג'ורג'יה	אברהם בולדווין	דמוקרטי-רפובליקני	1799	הסנאטור המכהן נבחר מחדש ב-14 בנובמבר 1804.	✔ אברהם בולדווין (דמוקרטי-רפובליקני) פה אחד^[9]
קנטקי	ג'ון בראון	דמוקרטי-רפובליקני	1792 (מדינה חדשה) 1792 1798	הסנאטור המכהן הפסיד בבחירה מחדש. סנאטור חדש נבחר ב-1804 בהצבעה השביעית. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ באקנר ת'ראסטון (דמוקרטי-רפובליקני) 44 ג'ון אדייר (דמוקרטי-רפובליקני) 43 ג'ון בראון (דמוקרטי-רפובליקני) הודח^[10]
מסצ'וסטס	טימותי פיקרינג	פדרליסט	1803 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן נבחר מחדש ב-6 בפברואר 1805, בהצבעה השלישית.	✔ טימותי פיקרינג (פדרליסט) 102 ויליאם יוסטיס (דמוקרטי-רפובליקני) 99^[11]
ניו המפשייר	סיימון אולקוט	פדרליסט	1801 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן הפסיד בבחירה מחדש. סנאטור חדש נבחר ב-28 בנובמבר 1804. ניצחון דמוקרטי-רפובליקני.	✔ ניקולס גילמן (דמוקרטי-רפובליקני) 85 טימותי פאראר (אנ') (פדרליסט) 70^[12]
ניו ג'רזי	ג'ונתן דייטון	פדרליסט	1798	הסנאטור המכהן הפסיד בבחירה מחדש. סנאטור חדש נבחר ב-1804. ניצחון דמוקרטי-רפובליקני.	✔ ארון קיצ'ל (דמוקרטי-רפובליקני) 36 ג'ונתן דייטון (פדרליסט)^[13]
קרוליינה הצפונית	ג'סי פרנקלין	דמוקרטי-רפובליקני	1798	הסנאטור המכהן הפסיד בבחירה מחדש. סנאטור חדש נבחר ב-1804 בהצבעה החמישית. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית. הזוכה דחה מאוחר יותר את בחירתו ולא החזיק את המושב. בחירות חדשות נערכו בשנה שלאחר מכן; ראו למטה.	✔ מונפורט סטוקס (דמוקרטי-רפובליקני) ג'סי פרנקלין (דמוקרטי-רפובליקני) בנג'מין סמית' (דמוקרטי-רפובליקני) תומאס בלאונט (דמוקרטי-רפובליקני) Eliminated סטיבן קאבארוס (אנ') (לא ידוע) הודח^[14]
רוד איילנד	כריסטופר אלרי	דמוקרטי-רפובליקני	1801 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן הפסיד בבחירה מחדש. סנאטור חדש נבחר ב-1804. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ג'יימס פנר (דמוקרטי-רפובליקני) כריסטופר אלרי (דמוקרטי-רפובליקני) ברוב של 16^[15]
קרוליינה הדרומית	תומאס סאמטר	דמוקרטי-רפובליקני	1801	הסנאטור המכהן נבחר מחדש ב-6 בדצמבר 1804.	✔ תומאס סאמטר (דמוקרטי-רפובליקני) 101 הנרי מידלטון (דמוקרטי-רפובליקני) 21 ויליאם היל (לא ידוע) 4 ג'וזף בליית' (לא ידוע) 2 ר. אנדרסון (לא ידוע) 1 פירס באטלר (עצמאי) 1 סמואל פארו (דמוקרטי-רפובליקני) 1 ג'ון גייארד (דמוקרטי-רפובליקני) 1 אליאס הורי (אנ') (לא ידוע) 1 ג'ון וורד (אנ') (לא ידוע) 1 קול אבוד 1^[16]
טנסי	ויליאם קוק	דמוקרטי-רפובליקני	1799 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן פרש. סנאטור חדש נבחר ב-23 בספטמבר 1803. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ דניאל סמית' (דמוקרטי-רפובליקני) 35 ג'נקין וייטסייד (דמוקרטי-רפובליקני) 1^[17]
וירג'יניה	ויליאם ברנץ' ג'יילס	דמוקרטי-רפובליקני	1804 (מינוי) 1804 (התפטר) 1804 (בחירות מיוחדות)	הסנאטור המכהן נבחר מחדש ב-7 בדצמבר 1804.	✔ ויליאם ברנץ' ג'יילס (דמוקרטי-רפובליקני)^[18]

בחירות מיוחדות במהלך הקונגרס התשיעי

בבחירות מיוחדות אלו, הזוכה הושבע לאחר 4 במרץ 1805, תחילת הקונגרס הבא.

מדינה	סנאטור מכהן			תוצאה	מועמדים
מדינה	סנאטור	מפלגה	נבחר לראשונה	תוצאה	מועמדים
קנטקי (קבוצה 3)	ג'ון ברקינרידג'	דמוקרטי-רפובליקני	1800	התפטר ב-7 באוגוסט 1805, על מנת להתמנות לתפקיד התובע הכללי של ארצות הברית. סנאטור חדש נבחר ב-8 בנובמבר 1805. נותר בשליטה דמוקרטית-רפובליקנית.	✔ ג'ון אדייר (דמוקרטי-רפובליקני) 45 ג'ון פופ (דמוקרטי-רפובליקני) 35^[19]
קרוליינה הצפונית (קבוצה 2)	מושב ריק			מונפורט סטוקס (DR) נבחר ב-1804 (ראו למעלה) אך דחה את התפקיד. סנאטור חדש נבחר ב-22 בנובמבר 1805. ניצחון דמוקרטי-רפובליקני.	✔ ג'יימס טרנר (דמוקרטי-רפובליקני) 122 תומאס דייוויס (פדרליסט) 51 סטיבן קאבארוס (אנ') (לא ידוע) 1 פתק ריק 1^[20]

הערות שוליים

↑ "New York 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the New York Assembly, 1804. 35. Journal of the New York State Senate, 1804. 10.
↑ "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
↑ "New York 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Albany Register (Albany, NY). February 7, 1804.
↑ "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
↑ "Rhode Island 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The True American and Commercial Advertiser (Philadelphia, PA). November 19, 1804.
↑ "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)
↑ "Delaware 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. אורכב מ-המקור ב-3 במרץ 2020. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Delaware House of Representatives, 1804. 9.
↑ "Delaware 1805 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Delaware State Senate, 1805. 41.
↑ "Georgia 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 6, 1804.
↑ "Kentucky 1804 U.S. Senate, Ballot 7". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Kentucky Gazette and General Advertiser (Lexington, KY). November 27, 1804.
↑ "Massachusetts 1805 U.S. Senate, Ballot 3". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-29 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Providence Phoenix (Providence, RI). February 9, 1805.
↑ "New Hampshire 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Oracle Post (Portsmouth, NH). December 11, 1804.
↑ "New Jersey 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Centinel of Freedom (Newark, NJ). November 13, 1804.
↑ "North Carolina 1804 U.S. Senate, Ballot 5". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-9 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Raleigh Register, and North-Carolina State Gazette (Raleigh, NC). December 3, 1804.
↑ "Rhode Island 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The True American and Commercial Advertiser (Philadelphia, PA). November 19, 1804.
↑ "South Carolina 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Original Election Returns. South Carolina Department of Archives and History, Columbia.
↑ "Tennessee 1803 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. אורכב מ-המקור ב-19 באוקטובר 2019. נבדק ב-30 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Tennessee House of Representatives, 1803. 27. Gazette of the United States (Philadelphia, PA). October 18, 1803. White, Robert Hiram. Messages of the Governors of Tennessee, 1796–1821. Vol. 1. Nashville: The Tennessee Historical Commission, 1952.
↑ "Virginia 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 15, 1804.
↑ "Kentucky 1805 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 6, 1805.
↑ "North Carolina 1805 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-9 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Legislative Papers. State Archives of North Carolina, Raleigh.

הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

הבחירות לסנאט של ארצות הברית (1804–1805)43193305Q5510712

[1] "New York 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the New York Assembly, 1804. 35. Journal of the New York State Senate, 1804. 10.

[2] "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[3] "New York 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Albany Register (Albany, NY). February 7, 1804.

[4] "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[5] "Rhode Island 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The True American and Commercial Advertiser (Philadelphia, PA). November 19, 1804.

[6] "NY US Senate". Our Campaigns. נבדק ב-23 בפברואר 2015. {{cite web}}: (עזרה)

[7] "Delaware 1804 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. אורכב מ-המקור ב-3 במרץ 2020. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Delaware House of Representatives, 1804. 9.

[8] "Delaware 1805 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Delaware State Senate, 1805. 41.

[9] "Georgia 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 6, 1804.

[10] "Kentucky 1804 U.S. Senate, Ballot 7". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Kentucky Gazette and General Advertiser (Lexington, KY). November 27, 1804.

[11] "Massachusetts 1805 U.S. Senate, Ballot 3". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-29 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Providence Phoenix (Providence, RI). February 9, 1805.

[12] "New Hampshire 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Oracle Post (Portsmouth, NH). December 11, 1804.

[13] "New Jersey 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Centinel of Freedom (Newark, NJ). November 13, 1804.

[14] "North Carolina 1804 U.S. Senate, Ballot 5". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-9 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Raleigh Register, and North-Carolina State Gazette (Raleigh, NC). December 3, 1804.

[15] "Rhode Island 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The True American and Commercial Advertiser (Philadelphia, PA). November 19, 1804.

[16] "South Carolina 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Original Election Returns. South Carolina Department of Archives and History, Columbia.

[17] "Tennessee 1803 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. אורכב מ-המקור ב-19 באוקטובר 2019. נבדק ב-30 בינואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Journal of the Tennessee House of Representatives, 1803. 27. Gazette of the United States (Philadelphia, PA). October 18, 1803. White, Robert Hiram. Messages of the Governors of Tennessee, 1796–1821. Vol. 1. Nashville: The Tennessee Historical Commission, 1952.

[18] "Virginia 1804 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-10 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 15, 1804.

[19] "Kentucky 1805 U.S. Senate, Special". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-8 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing The Enquirer (Richmond, VA). December 6, 1805.

[20] "North Carolina 1805 U.S. Senate". Tufts Digital Collations and Archives. A New Nation Votes: American Election Returns 1787–1825. אוניברסיטת טאפטס. נבדק ב-9 בפברואר 2018. {{cite web}}: (עזרה), citing Legislative Papers. State Archives of North Carolina, Raleigh.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]