המיזם הזה פעיל? אולי אני אוכל לסייע לו באמצעות התוכנה AWB. אפשר לשמוע פרטים?
נושא בדף שיחת משתמש:מושך בשבט/ארכיון 1
ישראל קלר, בהחלט פעיל.
האחראי הראשי הוא אבגד, ובעניינים טכניים זה בהחלט שאר החברה שנקטת, אני בסך הכל יודע להגיד שלום עליכם 
אז אבגד, תרצה שאבצע את זה בAWB?
אני מניח שאבגד לא יודע מה זה AWB. בכל מקרה בשביל לקבל הרשאה ל AWB, נצטרך לראות שאתה תורם למכלול בדרכים הרגילות, ולומד את המדיניות והרוח של המכלול. לאחר מכן - נשמח מאד שתעשה כל דבר מועיל בעזרת AWB.
דויד, אני משתמש בAWB באוצר הספרים היהודי השיתופי. ויש לי שם אלפי עריכות. אני מציע לבצע החלפה פשוטה של שמות ה' וכו'.
ידידי, את ההחלפות הפשוטות כבר ביצענו. כעת עומדות לפנינו החלפות קשות, מכיון שיש הרבה אזכורים שצריכים להישאר כמו שהם, מכיון שהם מבטאים שם של חול ולא של קודש.
בכלל לדעתי אין הרבה אזכורים , וכאמור כבר קשה להבדיל ביניהם בעריכה אוטומטית.
את ההחלפות הפשוטות שניתן לעשות בawb כבר עשו באמצעות מיוחד:החלפת טקסט. מה שנשאר זה עריכות שחייבות להיעשות ידני. ראית בערךפקס מה קורה כשמנסים לעשות דברים בצורה אוטומטית. עכשיו תנסה לעשות את זה באמצעות כלי שיכול לעשות אלפי עריכות ותתאר לעצמך את הסיוט לבד.
יש עדיין החלפות פשוטת שיש לבצע. אבל בעיקר - ההחלפות המורכבות הם אכן מורכבות ולא יודע אם מחשב יוכל להבדיל את זה
אני אכן לא יודע מה זה awb
במחשב נוספת - דווקא אשמח לשמוע על זה 1 מה זה אומר וכיצד זה פועל 2 כיצד זה יידע לא לגוע בדברים מורכבים?
על AWB תוכל לקרוא כאן. לפי מה שהבנתי, במכלול צריך הרשאה מיוחדת בשביל להשתמש בו. לגבי "איך זה יודע לא לגעת בדפים מורכבים", לתוכנה הזאת אפשר להגדיר אילו החלפות רוצים לבצע ובאיזה דפים בדיוק.
בכל מקרה בכדי לקבל את ההרשאה צריך להיות בדוק עריכות אוטומטיות. כך שזה לא רלוונטי לעת עתה.
אבגד הוא בדוקי עריכות אוטומטית כך שבשבילו זה יכול להיות רלוונטי.
ובשביל זה צריך לבדוק כל החלפה אחד אחד, ולא מעט פעמים גם לא ברור לאדם מה צריך לעשות שם.
אני מבין שיש למפעילים כלי אחר שמשתמשים כבר בו, כך שלא בטוח שצריך את זה אקרא אבל תודה ואעדכן
קראתי, אני חושב שהכלי של המפעילים יותר טוב. תודה רבה!!