שיחת קטגוריה:אדמו"רי טאלנה
תגובה אחרונה: לפני 4 שנים מאת ספרא
למה ייבאת את הקט' הזאת הכפולה עם קטגוריה:אדמו"רי טולנה? מוטל (שיחה) 17:59, 18 בינואר 2022 (IST)
- כי ככה זה בויקיפדיה, גם שם הערך, כי עוד לא עוררו דיון שם על כך. תיכף אמחק. ספרא - שיחה 18:05, 18 בינואר 2022 (IST)
- הלכתי לבדוק, מדוע הם כותבים "טאלנה" ולא "טולנה", הסיבות שמצאתי גורמים לי לחזור בי. יש שתי ערים בשם זה: Tolna (טולנה) בהונגריה, Talne (טלנה) באוקראינה. מסיבה זו הערך על העיר האוקראינית הוא טאלנה, כדי להדגיש את הקמץ (כבהגייה היידישאית), אבל בתעתיק אין מקום לאות ו', מכיון שזה לא מכיל את האות O, כי אם A. אם כן, יש להעביר את הקטגוריה והערך על החסידות לשם זהה לשם העיר טאלנה, והערך טולנה אמור להיות פירושונים, כמו באנגלית. מסכימים? ספרא - שיחה 18:27, 18 בינואר 2022 (IST)
בעד השוואה לויקי. מלבד זאת הטענה על הקטגוריה הכפולה היא על מי שמשנה מוויקיפדיה. הניסיון המר שלנו בתחום הקטגוריות מוכיח כי כשניסינו לשנות מוויקיפדיה בסופו של דבר גמרנו עם ערכים שפזורים בקטגוריות שונות מה שהפך את הקטגוריות ללא יעילות לחלוטין. מקוה • שיחה • י"ז בשבט ה'תשפ"ב 18:35 (IDT)
- כוונתך, הטענה עלי :) צודק. ספרא - שיחה 19:03, 18 בינואר 2022 (IST)
- אני רואה שאתם מסתדרים מצויין בלעדי... יופי. לגופו של עניין וודאי שעדיף להשוות לויקי בקטגוריות, בו"ה, שרגא > שיחה > י"ז בשבט ה'תשפ"ב > 19:44, 18 בינואר 2022 (IST)
- הפעם זה משליך גם על שם ערך החסידות. את השגותיי על המהלך שלהם, אכתוב שם. ספרא - שיחה 19:54, 18 בינואר 2022 (IST)
- ביצעתי. ספרא - שיחה 20:56, 18 בינואר 2022 (IST)
- הפעם זה משליך גם על שם ערך החסידות. את השגותיי על המהלך שלהם, אכתוב שם. ספרא - שיחה 19:54, 18 בינואר 2022 (IST)
- אני רואה שאתם מסתדרים מצויין בלעדי... יופי. לגופו של עניין וודאי שעדיף להשוות לויקי בקטגוריות, בו"ה, שרגא > שיחה > י"ז בשבט ה'תשפ"ב > 19:44, 18 בינואר 2022 (IST)
- כוונתך, הטענה עלי :) צודק. ספרא - שיחה 19:03, 18 בינואר 2022 (IST)
- הלכתי לבדוק, מדוע הם כותבים "טאלנה" ולא "טולנה", הסיבות שמצאתי גורמים לי לחזור בי. יש שתי ערים בשם זה: Tolna (טולנה) בהונגריה, Talne (טלנה) באוקראינה. מסיבה זו הערך על העיר האוקראינית הוא טאלנה, כדי להדגיש את הקמץ (כבהגייה היידישאית), אבל בתעתיק אין מקום לאות ו', מכיון שזה לא מכיל את האות O, כי אם A. אם כן, יש להעביר את הקטגוריה והערך על החסידות לשם זהה לשם העיר טאלנה, והערך טולנה אמור להיות פירושונים, כמו באנגלית. מסכימים? ספרא - שיחה 18:27, 18 בינואר 2022 (IST)