נווין רמגולאם

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
נווין רמגולאם
Navin Ramgoolam
תמונה רשמית 2024
תמונה רשמית 2024
לידה 14 ביולי 1947 (גיל: 77)
פור לואי
שם לידה Navinchandra Ramgoolam
מאוריציוסמאוריציוס מאוריציוס
השכלה
  • רפואה, והוסמך כרופא באירלנד, מטעם הקולג' המלכותי לרופאים של אירלנד והקולג' המלכותי למנתחים של אירלנד.
  • בוגר משפטים (LLB) וכלכלה מטעם אוניברסיטת לונדון
עיסוק רופא, פוליטיקאי
מפלגה מפלגת העבודה של מאוריציוס
מספר ילדים 2
פרסים והוקרה
  • קצין גבוהה בליגיון הכבוד הצרפתי
  • מפקד גדול של מסדר הכוכב ומפתח האוקיינוס ההודי
  • עיטור "פרבסי בהרטיה סאממן" מטעם הודו
  • עמית כבוד מטעם בית הספר לכלכלה של לונדון
  • קיבל תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת מאוריציוס ואוניברסיטאות נוספות
  • פרס לואיז מישל, מצרפת
  • עיטור "מסדר שלטון החוק", מבריטניה
חתימה
ראש ממשלת מאוריציוס
13 בנובמבר 2024 – מכהן
(236 ימים)
סגן ראש הממשלה Pravind Jugnauth
תחת נשיא מאוריציוס
→ Pravind Jugnauth
ראש ממשלת מאוריציוס
5 ביולי 200513 בדצמבר 2014
(9 שנים)
סגן ראש הממשלה Rashid Beebeejaun
תחת נשיא מאוריציוס
→ Paul Bérenger
ראש ממשלת מאוריציוס
27 בדצמבר 199516 בספטמבר 2000
(4 שנים)
סגן ראש הממשלה
  • פול ברנז'ה
  • קאילאש פוריאג
תחת נשיא מאוריציוס Cassam Uteem
→ אנירוד ג'וגנת
אנירוד ג'וגנת ←
שר האוצר
22 בנובמבר 2024 – מכהן
(227 ימים)
תחת ראש ממשלת מאוריציוס הוא בעצמו
→ Renganaden Padayachy
שר החוץ, הסחר והשיתוף פעולה הבינלאומי
17 במרץ 200813 בספטמבר 2008
(181 ימים)
תחת ראש ממשלת מאוריציוס הוא בעצמו
→ Madan Dulloo
Arvin Boolell ←
מנהיג האופוזיציה
16 בספטמבר 20004 ביולי 2005
(4 שנים)
תחת ראש ממשלת מאוריציוס
  • אנירוד ג'וגנת
  • פול ברנז'ה
→ פול ברנז'ה
פול ברנז'ה ←
מנהיג האופוזיציה
15 בספטמבר 199115 בדצמבר 1995
(4 שנים)
תחת ראש ממשלת מאוריציוס
  • אנירוד ג'וגנת
→ Prem Nababsing
Gaëtan Duval ←

נווינצ'נדרה ראמגולםאנגלית: Navinchandra Ramgoolam; נולד ב־14 ביולי 1947) הוא פוליטיקאי ממאוריציוס, המכהן כראש ממשלת מאוריציוס משנת 2024. בעבר כיהן בתפקיד זה בשנים 1995–2000 ובשנים 2005–2014, ושימש לסירוגין גם כמנהיג האופוזיציה בתקופות שבהן לא כיהן כראש ממשלה.[1]

ראמגולם הוא בנו של ראש הממשלה והמושל הכללי לשעבר סיווּסאגוּר ראמגולם (Seewoosagur Ramgoolam), והוא עומד בראש מפלגת העבודה מאז 1991.[2] לאחר תבוסה קשה בבחירות הכלליות בשנת 2000, חזר לכהונה כראש ממשלה בפעם השנייה לאחר שהקואליצייה שלו, "אליאנס סוסיאל" (Alliance Sociale), ניצחה בבחירות הכלליות של 2005.[3] בבחירות הכלליות של 2024 זכתה הקואליצייה החדשה שלו, "אליאנס דיו שאנז'מאן" (Alliance du Changement), בניצחון סוחף.[4][5] בעקבות התפטרותו של פראווינד ג'וגנאות' מתפקיד ראש הממשלה, הושבע ראמגולם בפעם השלישית בבית הנשיא של מאוריציוס, בנוכחות הנשיא פריטוויראג'סינג רופון.[6][7]

ילדות וחינוך

נווִין ראמגולם נולד בפור לואי (Port Louis) לסיווּסאגוּר ראמגולם (SSR) ולסושיל רמג'וראוואן. SSR כיהן כמושל הכללי השישי של מאוריציוס, וכן שימש כראש השרים וכראש הממשלה הראשון של המדינה. בשנות ה־1800 היגרו אבותיו של ראמגולם להודו ממחוז בוז'פור (Bhojpur) שבמדינת ביהאר, מהכפר האריגאון (Harigaon), והשתייכו לקהילת הקורמי.[3][8]

ראמגולם למד במכללת רויאל בקיורפיפ (Royal College Curepipe) בין השנים 1960 ל־1966. לאחר מכן, בין השנים 1968 ל־1975, למד רפואה באירלנד, שם קיבל את התואר LRCP&SI (Licentiates of the Royal College of Physicians and Surgeons in Ireland) מטעם הקולג' המלכותי לרופאים של אירלנד והקולג' המלכותי למנתחים של אירלנד.

ראשית חייו של ראמגולם התאפיינו בשינויים משמעותיים הן ברמה האישית והן ברמה המקצועית. בדצמבר 1985, לאחר פטירת אביו, סיר סיווּסאגוּר ראמגולם,[9] עמד ראמגולם על סף הגירה לקנדה. עם זאת, סיר סאטקאם בולל, שכיהן אז כמנהיג מפלגת העבודה, ופול ברנז'ה, מנהיג התנועה המיליטנטית של מאוריציוס, שכנעו אותו לשוב למאוריציוס. הם עודדו אותו לקבל את הנהגת מפלגת העבודה במטרה להקים ברית פוליטית שתאתגר את אנירוד ג'וגנת בבחירות הכלליות.

במהלך תקופה זו עבד ראמגולם כרופא בבית החולים ד"ר א.ג'. ג'יטו (Dr A.G. Jeetoo Hospital) במאוריציוס בשנים 1985–1987. בשנת 1987 עבר לבריטניה כדי ללמוד משפטים בבית הספר לכלכלה ולמדע המדינה של לונדון (London School of Economics and Political Science), השייך לאוניברסיטת לונדון.[10] לאחר שסיים את לימודיו לתואר ראשון במשפטים (LLB) בשנת 1990, שב למאוריציוס ומונה למנהיג מפלגת העבודה. בהמשך התמודד כמועמדה בבחירות הכלליות של 1991.[11]

נאווין רמגולאם עם ראש ממשלת הודו מאנמוהאן סינג
נאווין רמגולאם עם משפחת אובמה

קריירה פוליטית

בחירות 1995

מפלגת העבודה והתנועה המיליטנטית של מאוריציוס (MMM) יצרו ברית פוליטית לקראת הבחירות הכלליות של 1995. הברית זכתה בכל 60 המושבים שנבחרו ישירות מהאי המרכזי, כאשר מפלגת העבודה קיבלה 35 מושבים וה־MMM קיבלה 25 מושבים. ראמגולם מונה לראש הממשלה, ופול ברנז'ה שימש כסגנו. זמן קצר לאחר מכן התערערה הקואליציה, ובשנת 1997 פיטר ראמגולם את ברנז'ה. ברנז'ה עבר לשמש כמנהיג האופוזיציה, וראמגולם הקים ממשלה חד-מפלגתית.[12][13]

בחירות 2000

אנירוד ג'וגנת וברנז'ה יצרו ברית חדשה לקראת הבחירות הכלליות של שנת 2000. חלק מההסכם ביניהם כלל את כהונתו של ג'וגנת כראש ממשלה בשלוש השנים הראשונות מתוך חמש שנות הכהונה, ולאחר מכן פרישתו לטובת תפקיד הנשיא, כדי לאפשר לברנז'ה להשלים את יתרת הקדנציה. ראמגולם, מצידו, יצר ברית עם המפלגה המאוריציאנית של חאווייר-לוק דוול (PMXD), שהתפצלה ממפלגת PMSD והונהגה על ידי חאווייר-לוק דוול, בנו של סיר גאטאן דוול. ברית ה־MSM/MMM זכתה ב־54 מתוך 60 המושבים שנבחרו ישירות באי המרכזי. ראמגולם, ששמר על מושבו האישי, עבר לשמש כמנהיג האופוזיציה.[14][15]

בחירות 2005

ברית "אליאנס סוסיאל" (Alliance Sociale) שבראשותו ניצחה בבחירות הכלליות את ממשלת ה־MSM/MMM היוצאת. הוא מונה שוב לראש ממשלה, עם רוב של 38 מתוך 60 מושבים. הברית בראשותו ניצחה גם בבחירות המוניציפליות/מקומיות בשנת 2006, שבהן נחלה ה־MSM/MMM תבוסה קשה. תבוסות רצופות אלה, יחד עם חוסר יציבות פנימי, הובילו בסופו של דבר להתפרקות קואליציית ה־MSM/MMM.[16][17][18]

כיוון של־MSM היו יותר מושבים מאשר ל־MMM, ופראווינד ג'וגנאות' לא נבחר לפרלמנט, מונה נאנדו בודה למנהיג האופוזיציה.

בחירות 2010

לקראת הבחירות של 2010, החליט ראמגולם בשנת 2008 לתמוך באנירוד ג'וגנת לבחירה מחודשת כנשיא, כדי למנוע את חזרתו האפשרית לפוליטיקה הפרלמנטרית, שם ראה בו איום פוטנציאלי. בין תנאיו של ג'וגנאות' לקבלת ההצעה היה כריתת ברית בין מפלגת העבודה לבין ה־MSM. לבקשתו של ראמגולם, כללה הברית "אליאנס דה ל'אבניר" (Alliance de L'Avenir) גם את מפלגת PMSD, לתוכה התמזגה מפלגת PMXD בראשות חאווייר-לוק דוול; שבעה מתוך שישים המועמדים לפרלמנט במסגרת הברית הגיעו ממפלגת PMSD.[19][20][21]

ברית "אליאנס דה ל'אבניר" (Alliance de L'Avenir) זכתה ב־41 מתוך 60 המושבים שנבחרו ישירות. ראמגולם נשאר בתפקיד ראש הממשלה, ופראווינד ג'וגנאות', בנו של סיר אנירוד ג'וגנת, מונה לסגנו. עם זאת, בעקבות מעורבותם של כמה מחברי ה־MSM בפרשת מדפוינט (Medpoint Scandal), פיטר ראמגולם את מפלגת ה־MSM מהממשלה.

בחירות 2014

הבחירות הכלליות, שהיו מתוכננות במקור לשנת 2015, הוקדמו לדצמבר 2014. מפלגת העבודה יצרה ברית חדשה עם התנועה המיליטנטית של מאוריציוס (MMM), והציעה תיקון לחוקה שמטרתו לחזק את מוסד הנשיאות ולהפוך אותו לפחות תפקיד טקסי. ראמגולם וברנז'ה, מנהיג ה־MMM, טענו כי הבחירות מהוות משאל עם על ההצעה, שכונתה "הרפובליקה השנייה". אם הברית הייתה זוכה ביותר מ־45 מתוך 60 המושבים שנבחרו ישירות באי המרכזי, הייתה החוקה משתנה; ראמגולם היה מתמודד לנשיאות וברנז'ה היה מתמנה לראש ממשלה במקומו.[22][23][24]

ראמגולם וברנז'ה התמודדו מול ברית "אליאנס לפפ" (Alliance Lepep) בראשות ה־MSM, שכללה גם את מפלגת PMSD, שהייתה בעבר שותפתו הקואליציונית של ראמגולם, וכן מפלגה חדשה בשם "מובמן ליברטה" (Muvman Liberater), שהוקמה על ידי קבוצה משמעותית של חברים לשעבר ב־MMM שהתנגדו לרעיון להעניק לראמגולם סמכויות נוספות. ברית "אליאנס לפפ", שהתנגדה להצעה להקים "הרפובליקה השנייה", זכתה ב־47 מושבים מתוך 60. הברית בין מפלגת העבודה ל־MMM זכתה רק ב־13 מושבים: 9 ל־MMM ו־4 למפלגת העבודה. ראמגולם הפסיד את מושבו לראשונה בקריירה הפוליטית שלו. ב־12 בדצמבר 2014 הוא התפטר מתפקיד ראש ממשלת מאוריציוס.[25]

ראמגולם היה כה מתוסכל מהפסדו במושב בשנת 2014, עד שבאירוע "Divali Show" בשנת 2017 כינה את המצביעים במחוז מספר 5 (טריולה) "טיפשים", וטען כי בעבר, כאשר שיעורי האוריינות במאוריציוס היו נמוכים, המצביעים היו טובים יותר, שכן היה קל יותר להשפיע עליהם. ראמגולם השווה את התבוסה שספג בבחירות של 2014 לזו שספג אביו, סיווּסאגוּר ראמגולם, בבחירות הכלליות של 1982. הוא אף ציין כי היו יותר מדי מחלוקות פנימיות בין הסוכנים הפוליטיים במפלגת העבודה.[26][27]

על אף שלא נבחר בבחירות של 2014 במחוז מספר 5 (טריולה), שמר ראמגולם על הנהגת מפלגת העבודה ושוב הציג את עצמו כמנהיג המפלגה בבחירות של נובמבר 2019. לפני הבחירות כרת ברית עם מפלגת "פרטי מוריסיין סושיאל דמוקראט" (Parti Mauricien Social Démocrate) ועם "מובמנט ז'אן-קלוד ברבייה" (Mouvement Jean-Claude Barbier), שנודעה בשם "אליאנס נסיונל" (Alliance Nationale). במקום לבחור שוב במחוז מספר 5 (טריולה), הפעם התמודד ראמגולם במחוז מספר 10 (מונטן בלאנש וגרנד ריבר סאות' איסט). הוא חשף כי שינוי המחוז נבע מהתייעצות עם כומר נוצרי, שסבר כי מחוז מספר 10 יביא לו יותר מזל משום שסביו חיו שם, ולעומת זאת מחוז מספר 5 הביא לו חוסר מזל כיוון שאביו, סיווּסאגוּר ראמגולם, נשרף שם לאחר מותו.

עם זאת, גם בבחירות אלו לא נבחר ראמגולם לאספה הלאומית. הוא היה כה מתוסכל מהתבוסה השנייה ברציפות (בשנים 2014 ו-2019), עד שהאשים בפומבי את הנשים באופן הצבעתן. בנוסף, הוא עתר משפטית נגד תוצאות הבחירות והתמקד במיוחד בקובלנות משפטיות נגד נציב הבחירות, אירפאן ראמאן.[28][29][30][31]

בחירות 2024

הבחירות הכלליות התקיימו ב־10 בנובמבר 2024, ובהן יצרו מפלגת העבודה יחד עם ה־MMM, המפלגה "נוובו דמוקרט" (Nouveau Démocrate) והתנועה "רזיסטנס אק אלטרנטיב" (Rezistans ek Alternativ) את ברית "אליאנס דיי שאנג'מאן" (Alliance du Changement), במטרה להתמודד מול ברית "אליאנס לפפ" (Alliance Lepep), שכללה את ה־MSM, "מובמן ליברטה" (Muvman Liberater) ומפלגת PMSD. ברית "אליאנס דיי שאנג'מאן" ניצחה בבחירות הכלליות בניצחון גורף של 60–0.[32][33]

דעות פוליטיות

בשנת 2024 ביקר ראמגולם את ההסכם שנוהל על ידי ממשלת ראש הממשלה פראווינד ג'וגנאות' עם הממלכה המאוחדת, אשר איפשר את השבת שלטונה של מאוריציוס על ארכיפלג צ'גוס. ראמגולם תיאר את ההסכם כ"כניעה". לאחר שנבחר לראש ממשלה מאוחר יותר באותה שנה, הורה ראמגולם על בחינה עצמאית של ההסכם.[34]

מחלוקות, שערוריות וסוגיות משפטיות

מעצר על ידי המשטרה הבריטית בשנת 1978

נווין ראמגולם נעצר בבריטניה ב־24 במאי 1978 ברחוב וורדור (Wardour Street), סוהו, לונדון, לפי רישומי משרד החוץ והמושבות הבריטי (FCO). באותה תקופה היה ראמגולם סטודנט בקולג' האוניברסיטאי של לונדון (UCL). משטרת בריטניה הבחינה בראמגולם נוהג בצורה מסוכנת, כאשר ביצע מספר עבירות תנועה, בהן מעבר ברמזור אדום וביצוע פניית פרסה אסורה. אף שלא היה זכאי לחסינות דיפלומטית, ניסה ראמגולם לטעון לחסינות כזו לאחר שסירב לספק דגימת נשיפה. כאשר נערכה לו בדיקת דם, התוצאה הייתה חיובית לאלכוהול. בעקבות זאת, הוגש נגדו כתב אישום על נהיגה תחת השפעת אלכוהול, והוא נקנס בבית משפט השלום של מלבורו סטריט (Marlborough Street Magistrate Court), שם הודה לבסוף באשמה.[35]

מעצר בשנת 2015 בגין קשירת קשר והלבנת הון

בפברואר 2015 נעצר נווין ראמגולם בחשד לקנוניה, הלבנת הון ובמסגרת חקירת שוד שהתרחש ביולי 2011 (פרשת רוש-נואר — Affaire Roches-Noires).[36][37][38][39] משטרת מאוריציוס ערכה חיפוש בביתו שבריברווק (Riverwalk) בפלוריאל (Floréal), ומצאה כספות ומזוודות שבהן כ־6.4 מיליון דולר במטבעות זרים שונים, 9 כרטיסי אשראי מסוג אמריקן אקספרס בלאק, וכן אריזות של כדורי ויאגרה.[40][41][42][43] בהמשך שוחרר ראמגולם, והאשמות נגדו בוטלו עקב חוסר ראיות מספיקות ועיכוב מצד התביעה בהגשת התיק.[44][45]

שערוריית האזנות הטלפון בשנת 2024

במהלך מסע הבחירות בשנת 2024 דלפו לרשתות החברתיות הקלטות שמע של דמויות ציבוריות שונות, תחת שם בדוי של דמות פיקטיבית שכינתה את עצמה "מיסי מוסטס" (Missie Moustass). רושי בהדיין הזכיר לציבור כי על אף הכחשותיו, נווין ראמגולם היה היוזם המקורי של ציתותים בלתי חוקיים לשיחות טלפון של יריביו הפוליטיים. לדברי רושי, זמן קצר לאחר הבחירות הכלליות של 1995, הממשלה החדשה של מפלגת העבודה יחד עם ה־MMM בראשות ראמגולם שכרה את שירותיה של החברה הישראלית ורינט (Verint), כדי לשפר את יכולות ההאזנה של יחידת המודיעין של משטרת מאוריציוס, המוכרת בשם שירות הביטחון הלאומי (NSS). יחידה זו הייתה ידועה בעבר כיחידת המודיעין הלאומית (NIU), ובתקופה הקולוניאלית נקראה שירות הביטחון המדינתי (SSS).

רושי המשיך ותיאר, שבשנת 1999 אישר ראמגולם רכישת מרכז ניטור מתקדם, שכלל גם מכשיר מסוג IMSI-Catcher (International Mobile Subscriber Identity) בגודל מזוודה. מכשיר זה נועד להתקנה ברכב, ואיפשר ציתות והקלטה של שיחות טלפון פרטיות בטווח של מספר קילומטרים.

לקראת הבחירות הכלליות של 2014 הזמין ראמגולם צוות מהנדסים וטכנאים מחברת ורינט לשהות במאוריציוס במשך שבוע, כדי להדריך את קציני המודיעין של ה־NSS. נציגי ורינט, שהתארחו במלון אינטרקונטיננטל בבלאקלאבה, היו חרלמפאס לונטיס מקפריסין, טום למפרט מברזיל ודניאל ג'ורג' פרייט מבריטניה. רכב מסוג ניסאן ממוגן הותאם במיוחד להתקנת ה־IMSI-Catcher.

למרות כל הצעדים הללו, ראמגולם הובס בבחירות הכלליות של 2014 בתבוסה מוחצת, ושוב נכשל להיבחר גם בבחירות של 2019. בשנת 2016 זכה העיתונאי אבהי רמסאהאיי בפרס ניקולא למבר על כתבת תחקיר מצטיינת בנושא זה.[46][47][48][49][50][51][52]

פרסים הוקרה ועיטורים

ראמגולם קיבל את עיטור "פרבסי בהרטיה סאממן" (Pravasi Bharatiya Samman) מנשיא הודו בשנת 2008.

הצטיינות לאומית מטעם מאוריציוס

    • מפקד גדול של מסדר הכוכב ומפתח האוקיינוס ההודי (2008)

כבוד זר

הצטיינות

נאווין רמגולאם עם ראש ממשלת בריטניה לשעבר, דייוויד קמרון.

רמגולאם זכה לשבחים והוקרה רבים.

בשנת 1998 הוענק לראמגולם תואר עמית כבוד מטעם בית הספר לכלכלה ומדעי המדינה של לונדון (LSE). כמו כן, קיבל תואר דוקטור לשם כבוד (Dr. Honoris Causa) מאוניברסיטת מאוריציוס, תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת המוסלמים עליגר שבהודו, ותואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת ג'ווהרלל נהרו שבהודו, באוקטובר 2005.[54][55]

בחודש מרץ 2006 הוענק לראמגולם תואר "גרנד אופיסיה דה לה לגיון ד'אונר" (Grand officier de la Légion d'honneur) מצרפת. במרץ 2007 הוענק לו תואר "אזרח כבוד של רודריגס" מאספת האזור של רודריגס. ביוני 2007 קיבל את מדליית וילברפורס (Wilberforce Medal) מקרן ההרצאות ע"ש וילברפורס קינגסטון על ההאל, בריטניה. באוגוסט 2007 קיבל את פרס רג'יב גנדי (Rajiv Gandhi Award) מוועדת הקונגרס האזורית של מומבאי, הודו. בינואר 2008 קיבל את עיטור "פרבסי בהרטיה סאממן" (Pravasi Bharatiya Samman) מממשלת הודו, ובמרץ 2008 קיבל את עיטור "המפקד הגדול של מסדר כוכב ומפתח האוקיינוס ההודי" (GCSK) מממשלת רפובליקת מאוריציוס.

בפריז קיבל את פרס לואיז מישל (Prix Louise Michel), המוענק מדי שנה לאישיות שהצטיינה בתרומתה בתחום הפוליטי.

בפברואר 2009 הוענק לו תואר דוקטור למדעים לשם כבוד מאוניברסיטת פדמשרי ד"ר די. וי. פאטיל (Padmashree Dr D. Y. Patil University) במומבאי, הודו. במאי 2009 התקבל כחבר (Fellow) בקולג' המלכותי לרופאים (FRCP) בלונדון. ביולי 2010 הוענק לו תואר דוקטור לשם כבוד מאוניברסיטת סטפורדשייר, בריטניה. באפריל 2011 הוענק לו עיטור "מסדר שלטון החוק" (Order of the Rule of Law) מאגודת המשפטנים העולמית בארצות הברית. באפריל 2011 גם מונה כבן חוץ (Overseas Bencher) במקדש הפנימי (Inner Temple) בבריטניה. בפברואר 2012 הוענק לו תואר דוקטור למשפטים לשם כבוד מאוניברסיטת קורוקשטרא שבהריאנה, הודו.[56]

חיים אישיים

ב־8 ביולי 1979 נישא ראמגולם לוינה בריזמוהון (Veena Brizmohun),[57] מאוריציאנית שגדלה באנגליה ולמדה מדעי החברה באוניברסיטת לונדון. טקס החתונה נערך בבית הקולנוע BDC בקאטר בורנס (Quatre Bornes), ונכחו בו המושל הכללי דאיינדרנאת בורנשוביי, מנהיג האופוזיציה אנירוד ג'וגנת ואחרים. לאחר החתונה חזרו בני הזוג ללונדון; וינה תכננה להשלים את לימודיה, וראמגולם רצה להתמחות בקרדיולוגיה.[58]

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא נווין רמגולאם בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. Roles, Mauritius National Assembly (באנגלית אמריקאית)
  2. "Législatives à l'île Maurice : le chef de l'opposition revendique la victoire" (בצרפתית). 12 בנובמבר 2024. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  3. ^ 3.0 3.1 "New broom's promise to sweep clean". The New Humanitarian. 5 ביולי 2005. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  4. AFP (13 בנובמבר 2024). "Mauritius gets new PM after a clean-sweep election win | New Straits Times". NST Online (באנגלית). נבדק ב-13 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  5. "Île Maurice : après sa large victoire aux élections législatives, Navin Ramgoolam prête serment | TV5MONDE - Informations". information.tv5monde.com (בצרפתית). 13 בנובמבר 2024. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  6. "Navin Ramgoolam Appointed as Prime Minister of Mauritius – GKToday". www.gktoday.in. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  7. "Mauritius opposition leader Ramgoolam sworn in as PM after election rout". ddnews.gov.in. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  8. Laiticia Heerah, Hashwini (2015). "Gender and Politicised Religion". researchgate.net. University of Mauritius.
  9. Zuber, David (4 באפריל 2022). "Seewoosagur Ramgoolam (1900-1985)". נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  10. Navinchandra Ramgoolam
  11. Ethan, S. Ren Jehoiakim (באוקטובר 2011). Navin Ramgoolam (באנגלית). Volvpress. ISBN 978-613-7-83168-7. נבדק ב-17 בנובמבר 2024. {{cite book}}: (עזרה)
  12. About: 1995 Mauritian general election, dbpedia.org
  13. EISA Mauritius: 1995 National Assembly election results, www.eisa.org.za (באנגלית)
  14. Election results | Mauritius, IPU Parline: global data on national parliaments (באנגלית בריטית)
  15. [http://archive.ipu.org/parline-e/reports/arc/2209_00.htm MAURITIUS: parliamentary elections National Assembly - Assembl�e nationale, 2000], archive.ipu.org
  16. IFES Election Guide | Elections: Mauritian National Assembly 2005 General, www.electionguide.org
  17. [http://psephos.adam-carr.net/countries/m/mauritius/mauritius2005.txt REPUBLIC OF MAURITIUS LEGISLATIVE ELECTION OF 3 JULY 2005]
  18. IPU PARLINE database: MAURITIUS (National Assembly) ELECTIONS IN 2005, archive.ipu.org
  19. IPU PARLINE database: MAURITIUS (National Assembly), ELECTIONS IN 2010, archive.ipu.org
  20. Election Results in Mauritius 2010
  21. Navin Ramgoolam remporte les élections générales, www.defimedia.info
  22. National Assembly (December 2014) | Election results | Mauritius, IPU Parline: global data on national parliaments (באנגלית בריטית)
  23. Mauritius Election Results 2014 | Maurinet, www.maurinet.com
  24. PTr-MMM: les détails de l'accord signé entre les deux leaders, lexpress.mu, ‏2014-09-18 (בצרפתית)
  25. Alliance Lepep: voici la liste des candidats alignés, lexpress.mu, ‏2014-11-15 (בצרפתית)
  26. Sumeet, Mudhoo (19 באוקטובר 2017). "Navin Ramgoolam règle ses comptes avec Triolet 19 October 2017". L'Express. נבדק ב-25 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  27. "Politique: Navin Ramgoolam ne ménage pas les habitants de Triolet 20 October 2017". Le Mauricien. 20 באוקטובר 2017. נבדק ב-25 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  28. Luckoo, Priya (8 במרץ 2020). "Ramgoolam: «Bann madam pa konn voté»08 March 2020". L'Express. נבדק ב-19 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  29. Ahmed Khan, Iqbal (12 בדצמבר 2022). "Election petitions: why Navin Ramgoolam and Suren Dayal were fighting two different issues? 12 December 2022". L'Express. נבדק ב-19 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  30. Ramdin, Al Khizr. "Ramgoolam révèle que c'est un «prêtre» qui lui a conseillé de se porter candidat au no 10". Defimedia. נבדק ב-19 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  31. "Ramgoolam explique pourquoi il est candidat au n°10 21-Oct-2019". L'Express. 21 באוקטובר 2019. נבדק ב-19 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  32. "Mauritius's opposition coalition wins legislative election". global.chinadaily.com.cn. נבדק ב-12 בנובמבר 2024. {{cite news}}: (עזרה)
  33. Mohabuth, Yasine; Kupemba, Danai (12 בנובמבר 2024). "Mauritius government suffers electoral wipeout". BBC. נבדק ב-18 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  34. "Mauritius prime minister wants Chagos Islands deal with UK reviewed". Africanews. 30 בנובמבר 2024. נבדק ב-30 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  35. "Independent Mauritius 1968–2016 : The State, Nationhood, Realm Republic and Dynasties". Le Mauricien. 6 במרץ 2016. ארכיון מ-11 בדצמבר 2021. נבדק ב-2016-03-06. {{cite web}}: (עזרה)
  36. "Navingate: un épisode 2 sur Roches-Noires…". L'Express. 23 באוקטובר 2019. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-2019-10-23. {{cite web}}: (עזרה)
  37. Gangaram, Jean Marie (18 בינואר 2015). "Affaire Roches-Noires". 5 Plus. ארכיון מ-25 בפברואר 2017. נבדק ב-2015-01-18. {{cite web}}: (עזרה)
  38. Mohun, Ledweena. "Affaire Roches-Noires : Navin Ramgoolam et la mort d'Anand Ramdhony". Defimedia. ארכיון מ-23 ביוני 2018. נבדק ב-2018-06-23. {{cite web}}: (עזרה)
  39. Peerbaye, Nafiisah (29 בנובמבר 2018). "Affaire Roches-Noires: Sooroojebally était présent le 3 juillet 2011". L'Express. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-2018-11-29. {{cite web}}: (עזרה)
  40. "Des allégations de blanchiment d'argent pèsent toujours sur Navin Ramgoolam". MoPays. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-2019-04-02. {{cite web}}: (עזרה)
  41. "Découvrez en Exclusivité le Contenu Détaillé des Valises et Coffres-Forts de Navin Ramgoolam". Business Mega. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-2015-02-16. {{cite web}}: (עזרה)
  42. "Coffres de Ramgoolam: Rs 800 M et des Dopants Sexuels…". Business Mega. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-2015-02-10. {{cite web}}: (עזרה)
  43. Wan, James. "Mauritius politics". www.aljazeera.com. ארכיון מ-7 ביוני 2021. נבדק ב-7 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  44. "Preliminary charges dropped against Navin Ramgoolam". Le Defi Media Group. ארכיון מ-16 באוקטובר 2021. נבדק ב-7 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  45. https://supremecourt.govmu.org/HighlightDoc/prov%20information-%20N%20ramgooolam.pdf (הקישור אינו פעיל, February 2022)
  46. Ramsahaye, Abhi. "Écoutes téléphoniques : au cœur d'une cellule ultra-secrète". Defimedia. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  47. "[Article publié dans Le Défi Plus en 2016] Écoutes téléphoniques : au cœur d'une cellule ultra-secrète 21-Oct-2024". Defimedia. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  48. "Prix Nicolas Lambert : Abhi Ramsahaye et Yaasin Pohrun du Défi Media Group primés 29-Jan-2017". Defimedia. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  49. Donzelot, Patrice. "Nouvelle vidéo attribuée à «Missie Moustass» : la bande sonore est fausse, selon un détecteur et un expert 29-Oct-2024". Defimedia. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  50. "Navin Ramgoolam: Mo pa interese ek lavi mo adverser 28 Oct 2024". Le Mauricien. 28 באוקטובר 2024. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  51. "Exposed: L'écoute téléphonique à Maurice confirmée par «Missie Moustass» 19 Oct 2024". L'Express. 19 באוקטובר 2024. נבדק ב-29 באוקטובר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  52. Seblin, Michaëlla (3 בפברואר 2020). "Tout va très bien Madame La Marquise 03-Feb-2020". 5Plus. נבדק ב-3 בנובמבר 2024. {{cite web}}: (עזרה)
  53. "List of Previous Pravasi Bhartiya Samman". 28 בדצמבר 2014. אורכב מ-המקור ב-28 בדצמבר 2014. נבדק ב-7 ביוני 2021. {{cite web}}: (עזרה)
  54. Honorary Awards, info.lse.ac.uk
  55. Jesica Winterstein, World leaders - LSE facts - Press and Information Office - External Relations Division - Administrative and academic support divisions - Divisions and services - Staff and students - Home, www2.lse.ac.uk (באנגלית)
  56. "CURRICULUM VITAE". Government of Mauritius. אורכב מ-המקור ב-17 במרץ 2014. נבדק ב-31 בינואר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  57. "Bio-data of Dr The Honourable Navinchandra Ramgoolam". Government of Mauritius. אורכב מ-המקור ב-15 בנובמבר 2012. נבדק ב-23 בדצמבר 2012. {{cite news}}: (עזרה)
  58. "Il y a 38 ans le 8 juillet 1979: Navin Ramgoolam se marie (08-July-2017)". L'Express. 8 ביולי 2017. נבדק ב-29 במרץ 2024. {{cite web}}: (עזרה)
הערך באדיבות ויקיפדיה העברית, קרדיט,
רשימת התורמים
רישיון cc-by-sa 3.0

נווין רמגולאם41355774Q57836