מיכאיל נעימה
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
 | |
| מיכאיל נעימה | |
| לידה |
17 באוקטובר 1887 לבנון |
|---|---|
| פטירה |
28 בפברואר 1988 (בגיל 100) לבנון |
| עיסוק | סופר ומשורר |
| שפות היצירה | ערבית |
| תקופת הפעילות | מ-1911 |
מיכאיל נֻעָיְמָה (בערבית: ميخائيل نعيمة, 1889 – 1988) היה סופר ומשורר לבנוני.
ביוגרפיה
נעימה נולד ב-1889 בלבנון. הוא למד במכללה בנצרת ולאחר מכן המשיך ללמוד בסמינר תאולוגי בפולטבה, אוקראינה. לאחר שעבר לארצות הברית ב-1911 הוא השלים את לימודי התואר הראשון באוניברסיטת וושינגטון.
עם סיום לימודיו עבר מיכאיל נעימה לניו יורק ויחד עם ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן וכותבים אחרים מלבנון וסוריה, הקים אגודת סופרים בשם "אגודת העט" כחלק מתנועה הספרותית אל-מהג'ר. נעימה שימש כסגן מזכיר האגודה וג'ובראן כיו"ר. ב-1932 נעימה חזר ללבנון, שם נשאר עד למותו ב-1988, בגיל 98.
נעימה היה כותב פורה ולו עשרות רבות של יצירות, בהם סיפורים קצרים, שירה, אוטוביוגרפיה ועוד.
יצירות נבחרות
- أحاديث مع الصحافة
- أكابر
- ابعد من موسكو و من واشنطن
- الآباء والبنون
- أبو بطة
- الأوثان
- البيادر
- الغربال
- المراحل
- النور و الديجور
- اليوم الأخير
- ايوب
- مرداد
- دروب
- في مهب الريح
- جبران خليل جبران
- همس الجفون
- هوامش
- كان ما كان
- كرم على درب
- لقاء
- من وحي المسيح
- مذكرات الأرقش
- نجوى الغروب
- سبعون
- صوت العالم
- ومضات
- يا ابن آدم
מבחר מיצירותיו שתורגמו לעברית
- הדיפלובנק (ميخائيل نعيمة " البنكاروليا", בתרגום יהודה שנהב-שהרבני) מטעם, גיליון 21, 2010 עמ' 94-98.
- אבו בטה, (ميخائيل نعيمة "ابو بطة", בתרגום יהודה שנהב-שהרבני), מעין, גיליון 6, 2010-2011, עמ' 42-45
קישורים חיצוניים
- מיכאיל נעימה, הוד רוממותו ה"בֵּק", בתוספת הסבר מהמתרגם: יהודה שנהב-שהרבני
- מיכאיל נעימה, רעידת אדמה, סיפור קצר
- מיכאיל נעימה, באתר אנציקלופדיה בריטניקה (באנגלית)
34386051מיכאיל נעימה