הגדת מקסוול האוס
הגדת בית מקסוול היא הגדה אנגלית-עברית לפסח אשר מופקת משנת 1932 על ידי חברת בתי הקפה "בית מקסוול" כקידום שיווקי, ומודפסת ברציפות מאז אותה תקופה.[1]
להגדה למעלה מ-50 מיליון עותקים מודפסים, והיא ההגדה הידועה והפופולרית ביותר בקרב יהודי אמריקה. בהגדה זו נעשה שימוש בסדרי פסח בבתים, בתי ספר, מרכזי קשישים, בתי סוהר ובצבא ארצות הברית.
ההגדה הייתה המהדורה ששימשה את הנשיא אובמה ואורחיו בסדר פסח בבית הלבן.[1]
בשנת 2011 תרגום חדש לאנגלית החליף ביטויים ארכאיים וגם שילב שפה נייטרלית מגדרית.[1]
היסטוריה
ההגדה של בית מקסוול פורסמה לראשונה בשנת 1932, כחלק מקמפיין שיווקי של בית מקסוול - בית קפה אמריקאי כשר, על ידי ג'וזף ג'ייקובס. במקור ההגדה פורסמה בניו יורק אך היום בסיס החברה ממוקם בעיר טינק בניו ג'רזי.
ההגדה מופצת בכך שעותקים שלה חולקו בבית מקסוול עם כל רכישת קפה.[1]
ההגדה של בית מקסוול הפכה לידועה והנפוצה ביותר בבתים יהודיים בארצות הברית.
הפצה ושימוש
הגדת בית מקסוול היא "ההגדה הנפוצה ביותר בעולם" עם מספר מוערך של 50 מיליון עותקים מודפסים.
הגדת בית מקסוול מופצת רק בארצות הברית. והיא מופצת ברשתות סופרמרקטים לאומיות בארצות הברית כגון A&P (אנ') ו- King Kullen (אנ'), ובחנויות Shop-Rite ו- Pathmark המשרתות שכונות יהודיות בצפון מזרח ארצות הברית.
הגדת בית מקסוול משמשת בסדרי פסח בבתים, בתי ספר, מרכזי קשישים ובתי סוהר. צבא ארצות הברית הנפיק אותה לחיילים בכל מערכה צבאית מאז שנות ה-30.
היא שומשה בסדרים מחתרתיים בברית המועצות, ועל ידי הנשיא ברק אובמה ואורחיו בסדרי הפסח השנתיים בבית הלבן בתקופת נשיאותו בין השנים 2009 ל-2016.
קישורים חיצוניים
- Balin, Carole B. (2008). "'Good to the Last Drop': The proliferation of the Maxwell House Haggadah". In Arnow, David (ed.). My People's Passover Haggadah: Traditional texts, modern commentaries. Vol. 1. Jewish Lights Publishing. ISBN 978-1580233545.
- Chiswick, Carmel (2014). Judaism in Transition: How economic choices shape religious tradition. Stanford University Press. ISBN 978-0804791410.
- Steinberg, Kerri P. (2015). Jewish Mad Men: Advertising and the design of the American Jewish experience. Rutgers University Press. ISBN 978-0813563770.
הערות שוליים
37641572הגדת מקסוול האוס