אברהם בן יצחק שלום

תבנית סופר ריקה אַבְרָהָם בֶּן יִצְחָק שָׁלוֹם (נולד בקטלוניה; נפטר ב-1492), המכונה גם אברהם שלמה בן יצחק בן שמואל קטאלן,^[1] היה מחבר ספר העוסק בקדמות העולם (אנ'), השגחה, נבואה, חיי נצח ותחיית המתים, וכן עוסק בנושאים מתמטיים, פיזיקליים וקבליים. הספר הופיע בשם "נוה שלום" בקושטא, 1538; ונציה, 1574, עם הקדמה מאת משה אלמושנינו, המצטט אותו מספר פעמים בחיבורו, "מאמץ כח".^[1]

שלום גם תרגם מלטינית לעברית שני ספרים: את "Philosophia Pauperum", מקבץ של מאמרים על מדעי הטבע מאת אלברטוס מגנוס, בשם "קיצור הפילוסופיה הטבעית", ואת "Quaestiones", דיון בבעיות מסוימות באורגנון של אריסטו מאת מרסיליוס מאינגן (אנ'), בשם "שאלות ותשובות". שני התרגומים עדיין קיימים בכתב יד; הקדמתו של שלום לחיבור האחרון פורסמה על ידי אהרן ילינק, ללא ציון שם המתרגם, יחד עם אינדקס השאלות, תחת השם "Marsilius ab Inghen" (לייפציג, 1859).^[1]

לקריאה נוספת

Herbert Alan Davidson, The Philosophy of Abraham Shalom, University of California Press, 1964, מסת"ב 9780520092983
Rossi, Giovanni Battista de, Historisches Wörterbuch der Jüdischen Schriftsteller und Ihrer Werke, p. 69
Steinschneider, Moritz, Hebräische Übersetzungen, pp. 465, 469