לדלג לתוכן

תבנית:תעתיק בטורקית

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
תבנית זו נמצאת בבקרת מערכת בדיקת פרמטרים, שמופעלת במכלול. כל שינוי במבנה הפרמטרים מחייב שינוי מתאים בנתוני התבנית (TemplateData).
אין דפים עם שגיאה בשימוש בתבנית רענון נתונים
תבנית זו נמצאת בבקרת מערכת בדיקת פרמטרים, שמופעלת במכלול. כל שינוי במבנה הפרמטרים מחייב שינוי מתאים בנתוני התבנית (TemplateData).
אין דפים עם שגיאה בשימוש בתבנית רענון נתונים

הערה לשונית: השם {{{1}}} נוצר בתקופה שבה השפה הטורקית נכתבה באמצעות גרסה של האלפבית הערבי. בתקופה זו נכתב השם בטורקית בצורה {{{2}}}, והתעתיק שלו לעברית הוא {{{3}}}. בשנת 1928 נערכה רפורמה בשפה הטורקית, ומאז היא נכתבת באלפבית טורקי המבוסס על האלפבית הלטיני. באלפבית זה נכתב השם בצורה {{{4}}} והתעתיק שלו לעברית הוא {{{1}}}.

אין תיאור.

פרמטרים של תבניות[עריכת נתוני תבנית]

התבנית הזאת מעדיפה עיצוב פרמטרים בשורה אחת.

פרמטרתיאורסוגמצב
11

השם הסופי בעברית

לא ידועדרוש
22

השם בכתב העות'מאני הערבי

לא ידועדרוש
33

תעתיק לעברית של השם העות'מאני הערבי

לא ידועדרוש
44

השם באלפבית הטורקי הלטיני

לא ידועדרוש