שפה מדוברת
שפה מדוברת היא צורת תקשורת המופקת באמצעות צלילים מדוברים או, במקרים מסוימים, באמצעות מחוות ידניות, להבדיל משפה כתובה. שפות אוראליות או שפות קוליות הן שפות המופקות באמצעות דרכי הקול, בעוד ששפות סימנים מופקות באמצעות הגוף והידיים.
הגדרה
המונח "שפה מדוברת" משמש לעיתים להתייחסות לשפות אוראליות בלבד, במיוחד בקרב בלשנים, תוך שלילת שפות סימנים ושימוש במונחים 'שפה מדוברת', 'שפה אוראלית' ו'שפה קולית' כמילים נרדפות. אחרים מתייחסים גם לשפות סימנים כ"שפות מדוברות", במיוחד בניגוד לתמלולים כתובים של סימנים.[1][2][3]
הקשר בין שפה מדוברת לשפה כתובה
הקשר בין שפה מדוברת לשפה כתובה הוא מורכב. בתחומי הבלשנות, קיימת הסכמה רחבה כיום כי הדיבור הוא יכולת מולדת בקרב בני אדם, בעוד שהשפה הכתובה היא המצאה תרבותית.[4] עם זאת, יש בלשנים, כמו אלו מהאסכולה הפרגאית, הסבורים כי לשפה הכתובה ולשפה המדוברת תכונות מובחנות, באופן השולל את ההנחה כי קיומה של השפה הכתובה תלוי בקיומה של השפה המדוברת.[5]
רכישת שפה מדוברת
ילדים שומעים, רוכשים כשפתם הראשונה את השפה המדוברת סביבם – בין אם מדובר בשפה קולית, דיבור רמוז (אם הם בעלי ראייה תקינה), או שפת סימנים. ילדים חרשים יכולים לרכוש שפה באותו אופן באמצעות שפת סימנים או דיבור רמוז, בתנאי שאחת ממערכות התקשורת החזותיות האלה משמשת בסביבתם. שפות קוליות נלמדות עבור ילדים חירשים באופן דומה לאופן שבו שפה כתובה נלמדת אצל ילדים שומעים.[6][7] מורים נוהגים להקדיש תשומת לב מיוחדת ללימוד שפה מדוברת עבור ילדים שדוברים שפה שונה בביתם, מתוך תפיסה חינוכית וחברתית כי חשוב לאפשר לילדים להבין שפות רבות.[8]
ראו גם
הערות שוליים
- ↑ Groce, Nora Ellen (1985). Everyone Here Spoke Sign Language: Hereditary Deafness on Martha's Vineyard. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press. ISBN 9780674270411.
- ↑ Hoemann, Harry W. (1986). Introduction to American sign language. Bowling Green, Ohio: Bowling Green Press. ISBN 0961462108.
- ↑ Brooks, Patricia; Kempe, Vera (2012). Language Development. Chichester, West Sussex: Wiley. ISBN 9781444331462.
- ↑ Pinker, Steven; Bloom, Paul (בדצמבר 1990). "Natural Language and Natural Selection". Behavioral and Brain Sciences. 13 (4): 707–727. doi:10.1017/S0140525X00081061. S2CID 6167614.
{{cite journal}}: (עזרה) - ↑ Aaron, P. G.; Joshi, R. Malatesha (בספטמבר 2006). "Written Language Is as Natural as Spoken language: A Biolinguistic Perspective". Reading Psychology. 27 (4): 263–311. doi:10.1080/02702710600846803. S2CID 143184400.
{{cite journal}}: (עזרה) - ↑ Rickerson, E.M. "What's the difference between dialect and language?". The Five Minute Linguist. College of Charleston. אורכב מ-המקור ב-19 בדצמבר 2010. נבדק ב-23 באוקטובר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ "Languages Facts". ארכיון מ-24 באוקטובר 2016. נבדק ב-23 באוקטובר 2016.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Clay, Marie M. (30 באפריל 2015). Record of oral language: observing changes in the acquisition of language structures: a guide for teaching. Auckland, New Zealand: Global Education Systems. ISBN 978-0-325-07457-3. OCLC 989724897.
{{cite book}}: (עזרה)
שפה מדוברת41317759Q1322198