קולולי
קולולי או קולוגלי (טורקית:kul oğlu = "בן של שרת" או "של עבד"; בערבית: الكراغلة קראע'לי) הוא קבוצה אתנית-חברתית שהתהוותה בצפון אפריקה בימי השלטון העות'מאני, בעיקר בעת הדייליק של אלג'יר, הדייליק והבייליק של תוניס והדייליק של טריפולי. הקולולי היו בנים מקשרי תערובת של עות'מאנים, דוברי טורקית, לרוב יאניצ'רים או פקידים ונשים מקומיות ממוצא ערבי או ברברי. השם נגזר מטורקית - "קול" משמעותו "שרת" או "עבד" במובן של משרת האימפריה העות'מאנית, ו"אולי" (שנכתב "אוגלי", "אוגלו") משמעותו "בן".[1] בטורקית הם ידועים כ"טורקים קולולי" Kuloğlu Türkleri. עם הקורולי הידועים ניתן להזכיר את חוסיין ביי, מייסד השושלת אל-חוסיין התוניסאית ששלטה בתוניס 252 שנה. כך היה גם אחמד ביי שריף, הביי האחרון של קונסטנטין באלג'יריה. בימינו קיימות עדיין באזור המגרב בצפון אפריקה משפחות צאצאיות של קבוצה זו. הן התבוללו בחברה המקומית אולם שמרו לפעמים כמה ממסורותיהן הקולינריות. כמו כן על זיקה אל הזרם החנפי (להבדיל מהמגרבים השורשיים הקשורים לאסכולה המאלכית) ושומרות שמות משפחה ממקור טורקי.
קישורים חיצוניים
- [Procházka, Stephan. "Les mots turcs dans l’arabe marocain." Dynamiques langagières en Arabophonies: Variations, contacts, migrations et créations artistique. Hommage offert à Dominique Caubet par ses élèves et collègues. Zaragoza-Paris (2012): 201-222. p.216.
לקריאה נוספת
- Stephen Prochazka,, "The Turkish Contribution to the Arabic Lexicon", Linguistic Convergence and Areal Diffusion: Case Studies from Iranian, Semitic and Turkic, Routledge,2004 מסת"ב 1134396309.
הערות שוליים
- ↑ S Prochazka 2012 עמ' 204
קולולי42443121Q3199283