לדלג לתוכן

משקפי שלג

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
משקפי שלג של אינואיט עשויים מקרן קאריבו עם גיד קאריבו כרצועה
משקפי שלג אינואיטיים מאלסקה. עשויים מעץ מגולף, 1880–1890 (למעלה) וקרן קאריבו 1000–1800 (למטה).

משקפי שלג הם סוג של משקפי ראייה המשמשים באופן מסורתי את עמי האינואיטים והיופיק באזור הארקטי כדי למנוע עיוורון שלג.[1]

המשקפיים עשויים בדרך כלל במסורת האינואיטית מעץ סחף (במיוחד אשוח), עצם, שנהב סוס ים, קרן קאריבו,[1] או במקרים מסוימים עשב חוף ים.[2] חומר העבודה מגולף כך שיתאים לפנים של הלובש, וחריץ אופקי צר אחד או יותר מגולפים בחזית. המשקפיים מתאימים היטב לפנים כך שהאור היחיד הנכנס הוא דרך החריצים. הם משיגים זאת על ידי יצירת רצועת ראש מתכווננת העשויה מגידים, עור או עור גולמי. לעיתים מורחים פיח בחלק הפנימי כדי לסייע בהפחתת הסנוור.[1][3] החריצים צרים לא רק כדי להפחית את כמות האור הנכנסת אלא גם כדי לשפר את חדות הראייה. חריצים רחבים יותר גורמים לשדה ראייה גדול יותר.[1]

טרמינולוגיה

כמו מונחים אחרים בשפות אינואיטיות, כגון אינוקהוק/אינוקסוק,[4] מילה שונה עשויה לשמש בניבים שונים למשקפי השלג. בניב קיוואליק, ilgaak (ᐃᓪᒑᒃ) משמש, בעוד שהדיאלקט של צפון באפין משתמש iggaak (ᐃᒡᒑᒃ). שתי המילים משמשות גם להתייחסות למשקפי שמש. ביופיק המרכזית, משקפי שלג נקראים nigaugek, בעוד שבקופיג הם igguag. ביופיק סיבירי, המילה היא iyegaatek.

ראו גם

קישורים חיצוניים

ויקישיתוף מדיה וקבצים בנושא משקפי שלג בוויקישיתוף

הערות שוליים

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Inuit Snow Goggles, Vancouver Maritime Museum
  2. "Things Made from Grass".
  3. "Yup'ik Snow Goggles". Smithsonian Institution.
  4. Ohokak, G.; M. Kadlun; B. Harnum. Inuinnaqtun-English Dictionary. Kitikmeot Heritage Society.

משקפי שלג42630679Q72751