הסידור האפגני
הסידור האפגני (באנגלית: The Afghan Liturgical Quire – ALQ) הוא סידור שמקורו בגניזה האפגנית, בעיר באמיאן (אנ') שבאפגניסטן. זהו הספר (קודקס) העברי העתיק ביותר שהתגלה אי פעם,[1] והוא מכיל טקסטים ליטורגיים עבריים, כולל תפילות, ברכות ופיוטים. כתב היד נכתב בעברית, ארמית ופרסית-יהודית. הספר נמצא כיום במוזיאון התנ"ך בוושינגטון.
מציאת כתב היד
הסידור התגלה על ידי אדם מן המיעוט ההאזארי של אפגניסטן בשנות ה-90 של המאה ה-20, והוא מסר אותו למנהיג מקומי.[2] שנים אחדות אחר כך נמכר כתב היד לאספן אנגלי ונעלם. רק יותר מעשור אחר כך נחשף הסידור, כאשר נקנה על ידי סטיב גרין, מי שהקים לימים את מוזיאון התנ"ך בוושינגטון, ארצות הברית, שם הוא מוצג כיום.[1]
ההערכה הייתה שכתב היד הגיע מהגניזה הקהירית במצרים, וכתיבתו יוחסה למאה ה-10 לספירה, עד שבשנת 2016 התגלה תצלום של הוצאתו ממערה באפגניסטן.[3] בדיקות תיארוך רדיומטריות של ארבעה חלקים מכתב היד[4] גילו שמקורו במאה השמינית לספירה.[5] משום כך, בנוסף להיותו הספר העברי העתיק ביותר שידוע עליו (ספר שאינו מגילה), הוא גם סידור התפילה הקדום ביותר, שמקדים בכמאה שנה את סדר רב עמרם גאון, וכולל גם את ההגדה של פסח הקדומה ביותר שנמצאה.
תיאור
הסידור האפגני מאגד שלושה סוגי תפילות: שחרית לשבת, פיוטים לחג הסוכות, והגדה של פסח. כל אחד מחלקי התפילה נקטע באמצע, ופיוטי הסוכות נחלקים לשניים, כשההגדה מפרידה ביניהם. התפילות כתובות כולן בכתב עברי, ומנוקדות בניקוד בבלי. עובדה זאת וכן העובדה שהסידור כולל גם הוראות ביהודית-פרסית, מלמדות על השפעה של רבני בבל של תקופת הגאונים על יהודי אפגניסטן. הקובץ נדד, ככל הנראה, לאורך דרך המשי שבמרכז אסיה, בין עיראק ואיראן לאפגניסטן ולסין המערבית.
גודלו של הסידור הרבוע הוא 12.5X12.5 ס"מ,[1] והוא מורכב מכמה כתבי יד שחוברו יחד.[6] מסיבה לא ידועה, חלק מתוך ההגדה של פסח מוצג הפוך בספר.
ראו גם
קישורים חיצוניים
צילום של הסידור "Afghanistan Liturgical Quire". Museum of the Bible.
- Opening Event for Sacred Words: Revealing the Earliest Hebrew Book, The Jewish Theological Seminary, March 18, 2025
- Masood Farivar, How the Oldest Known Hebrew Book Landed in a Washington Museum, VOA news, 01.25
הערות שוליים
- ^ 1.0 1.1 1.2 "Afghanistan Liturgical Quire". Museum of the Bible.
- ↑ Elia-Shalev, Asaf. "Museum of the Bible unveils newly dated 'oldest Jewish book'". The Times of Israel.
- ↑ Lisa Keys, The world's oldest Jewish book is on display in New York City, Jewish Telegraphic Agency, 2025-03-19
- ↑ Wecker, Menachem (30 בספטמבר 2024). "'Most exciting find in a millennium': Oldest Hebrew book goes on display in DC". JNS.org. נבדק ב-1 בינואר 2025.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Wecker, Menachem (9 באוקטובר 2024). "Oldest Hebrew book is on display in Washington". The Jewish Star.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Library Exhibits - Jewish Theological Seminary, www.jtsa.edu, 2016-04-06
הסידור האפגני41725773Q131617383