דאונינג 11
.jpg) | |
.svg){kind=spacer}
רחוב דאונינג מספר 11 (המכונה לעיתים רק מספר 11) הוא מעונו הרשמי של שר האוצר של בריטניה (שבאופן מסורתי מחזיק גם בתואר הלורד השני של האוצר). המעון, השוכן ברחוב דאונינג שבלונדון, נבנה ב-1682 לצד מעונו הרשמי של ראש ממשלת הממלכה המאוחדת, ברחוב דאונינג 10.
שר האוצר הראשון שגר שם היה הנרי פטי-פיצמוריס ב-1806, אך רחוב מספר 11 הפך למשכנו הרשמי של שר האוצר רק ב-1828.[1]
משנת 1997 ואילך, ראשי הממשלה טוני בלייר, גורדון בראון, דייוויד קמרון, תרזה מיי ובוריס ג'ונסון בחרו להתגורר במשך כל תקופת כהונתם או חלק ממנה בדירה שמעל רחוב 11, שכן דירת המגורים שם גדולה יותר מאשר ברחוב 10. עם זאת, ביתו של ראש הממשלה נחשב באופן מסורתי לרחוב דאונינג 10.[2]
רקע
מספר 11 הוא חלק מאחוזה מהתקופה הג'ורג'יאנית. הבניין משקיף על פארק סנט ג'יימס ועל רחבת משמר הסוסים ומורכב, משמאל לימין, מהמספרים 12, 11 ו-10.
מספר 11 ממוקם משמאל למספר 10, שמהווה את מעונו הרשמי של ראש הממשלה מאז תחילת המאה ה־19. מספר 12, משמאל למספר 11, הוא מעונו הרשמי של המצליף הראשי, אך הוא משמש כעת כמשרד העיתונות של ראש הממשלה.
כתוצאה משינויים פנימיים רבים במהלך השנים, שלושת הבתים הם קומפלקס אחד מבפנים; אפשר ללכת ממספר 11 למספר 10 דרך דלת פנימית, מבלי להשתמש בדלתות הרחוב. משרד הקבינט בווייטהול מקושר ישירות לבתים האלה דרך חלקו האחורי ומהווה משרד בפועל של ראש הממשלה וחברי מועצות בכירים.
הבית הוא אחד מכמה בתים שנבנו על ידי ג'ורג' דאונינג בין 1682 ל-1684. הוא שופץ בשנים 1723–1735. יחד עם מספר 10, הוא עבר שחזור גדול על ידי ריימונד ארית', בין השנים 1960–1964.[3] למרות השחזור, חלק גדול מגרם המדרגות של הבית נשמר.
חדרים
כניסה הראשית
הכניסה לדאונינג 11 היא הקדמה צנועה לעיצוב הבית. היא מוארת בפנס מהמאה ה-18, וכוללת שעון סבא מהמאה ה-19 של Vuilliamy ואח שיש פשוטה, אשר משקפים את העיצוב ההיסטורי של המבנה. המשמעות הפוליטית של המקום מודגשת על ידי שני פורטרטים של יריבים פוליטיים מהמאה ה-19 – ויליאם גלאדסטון ובנג'מין דיזראלי, אשר תלויים זה מול זה על הקירות.
חדר הישיבות וחדר העבודה
.jpg)
מעבר למסדרון נמצא חדר ישיבה, שבו מקיים שר האוצר פגישות לא רשמיות. בעבר שימש החדר לשידור הודעת התקציב בערב יום התקציב, אך כיום השידורים מוקלטים באזורים אחרים של הבית ולעיתים אף בגינה.
חדר העבודה הסמוך משמש את שר האוצר לטיפול בענייני המדינה, מוקף בתזכורות היסטוריות כגון קריקטורות חרסינה של דיזראלי וגלאדסטון.
חדר האוכל הרשמי
חדר האוכל הממלכתי נחשב לאחד החדרים המרשימים ביותר בבית, ועוצב על ידי האדריכל הנודע סר ג'ון סואן במאה ה-18. סואן, שהתפרסם בזכות עיצוביו לבנק אנגליה, יצר חדר רחב עם תקרה מקומרת מעוטרת באלמנטים קלאסיים.
תכונה בולטת בחדר היא תאורה טבעית חדשנית – סואן תכנן פתחים צרים לאורך התקרה, כך שאור היום יוכל להאיר את הקירות מבלי לפגוע בתחושת הגובה והמרחב של החדר.
.jpg)
כיום משמש חדר האוכל לפגישות רשמיות, כגון ארוחות בוקר עסקיות עם ראשי תעשייה ופיננסים. הקירות מעוטרים ביצירות מהאוסף האמנותי הממשלתי, אשר מתחלפות מעת לעת.
חדר האירוח הרשמי
חדר האירוח (State Room) הוא החדר המרכזי לאירועים רשמיים. הוא משתרע על פני כל רוחבו של הבית, עם חלונות גבוהים המשקיפים על הגן המשותף של רחוב דאונינג ועל פארק סנט ג'יימס.
לאחר שיפוץ מקיף, החדר מציג ריצוף עץ משוחזר, קירות מחופים בבד דמשק בגוון קרם ווילונות תואמים. החדר יכול לשמש גם לפגישות רשמיות וגם לאירועים פרטיים.
בקצות החדר ניצבים אחי שיש מהמאה ה-18 עם מראות מעוטרות. בקיר המערבי מוצבים שניים מאוצרות דאונינג 11 – שני ארונות סיניים עתיקים מצופים לכה שחורה וזהובה.
גרם המדרגות
גרם המדרגות הראשי מוביל לקומה הראשונה, ומציג מסע בהיסטוריה הפוליטית של בריטניה. קירותיו מכוסים בקריקטורות פוליטיות ותחריטים של שרי האוצר לדורותיהם, וכל שר אוצר רשאי לבחור את הקריקטורה שתייצג אותו.
תיבת התקציב
הכניסה הראשית של דאונינג 11 מזוהה במיוחד עם תמונות שרי האוצר המציגים את "תיבת התקציב האדומה" ("Budget Box") ביום התקציב, רגע לפני יציאתם לפרלמנט.
מאז שנות ה-1860, כמעט כל שרי האוצר השתמשו בתיבה הידועה בשם Gladstone Box, אשר מוצגת כיום בלובי של משרד האוצר. השימוש בתיבה זו הפך למסורת ביום התקציב, לצד המנהג לפיו רק שר האוצר רשאי לשתות אלכוהול בפרלמנט – ורק במהלך נאום התקציב.
בשנות ה-70, ג'יימס קלהאן השתמש בתיבה חדשה, אך מאוחר יותר הוחזרה לשימוש תיבת גלדסטון המקורית. בשנת 1997, גורדון בראון שבר את המסורת כאשר הציג תיבה חדשה שיוצרה על ידי ארבעה מתלמדים צעירים ממחוז הבחירה שלו בדנפרמלין, אותם הזמין להצטלם איתו על מדרגות דאונינג 11
מאז כהונת טוני בלייר
כשטוני בלייר הפך לראש ממשלה ב-1997 הוא בחר להתגורר במספר 11, ולא במספר 10, מכיוון שהוא כלל אזור מגורים גדול יותר; בלייר התגורר באותה תקופה עם אשתו ומספר ילדיהם הקטנים, בעוד גורדון בראון, שר האוצר שלו, היה באותו שלב עדיין רווק.[4] ב-2007, כשבראון הפך לראש ממשלה, הוא בחר תחילה לגור במספר 11,[5] אך עד מהרה חזר למספר 10; בראון כבר היה נשוי אבל היו לו פחות ילדים מאשר לבני הזוג בלייר.
לאחר הבחירות הכלליות ב-2010, ראש הממשלה הנכנס, דייוויד קמרון, עבר להתגורר במספר 11, במקום בדאונינג 10, מכיוון שג'ורג' אוסבורן בחר להישאר בביתו הפרטי שבנוטינג היל.[6] בתחילת אוגוסט 2011, אוסבורן עבר למספר 10.[7]
ראש הממשלה בוריס ג'ונסון ושר האוצר סאג'יד ג'וויד, עד להתפטרותו בפברואר 2020, המשיכו את המנהג והתגוררו בדירות ששימשו באופן מסורתי את עמיתיהם.
במרץ 2020, ראש הממשלה בוריס ג'ונסון שיפץ את דירת המגורים במספר 11. חקירה של ועדת הבחירות חוקרת את מימון השיפוץ הזה.[8] הפרשה כונתה בעיתונות פרשת Cash-for-Curtains.[9][10][11][12][13][14][15]
קישורים חיצוניים
אתר האינטרנט הרשמי של דאונינג 11
הערות שוליים
- ↑ "History of Number 11 Downing Street". UK Government. נבדק ב-16 באוקטובר 2014.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ "Boris Johnson and girlfriend take bigger Downing Street flat, leaving smaller one for Javid family". The Independent. 29 ביולי 2019. ארכיון מ-1 במאי 2022. נבדק ב-31 בינואר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ The Architect and Building News, 25 December 1963
- ↑ "10 Downing Street Today". אורכב מ-המקור ב-7 ביוני 2007. נבדק ב-29 במאי 2007.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ Everett, Michael; Parry, Keith (21 ביולי 2016). "Ministerial Residences". נבדק ב-31 בינואר 2020 – via researchbriefings.parliament.uk.
{{cite journal}}: (עזרה); Cite journal requires|journal=(עזרה) - ↑
Tim Walker. Edited by Richard Eden, George Osborne spurns Downing Street to remain a Notting Hill Tory, The Telegraph, 26 June 2010
- ↑ "BBC Radio 4 – Gardeners' Question Time – 10 Surprising facts about Number 10 Downing Street". BBC. נבדק ב-31 בינואר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ↑ "Electoral Commission to investigate Boris Johnson's Downing Street flat renovations". BBC News. 28 באפריל 2021. נבדק ב-29 באפריל 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ "Cash for curtains: will No. 10 refurb inquiry end up costing PM?". The Week. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Ivens, Martin. "Boris Johnson's Wallpaper Is a Gamble on Britain's Class Divisions". Bloomberg. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Allegretti, Aubrey. "Boris Johnson furious as inquiry launched into 'cash for curtains'". The Guardian. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Maise, Desné. "DESNÉ MASIE: Could the 'cash for curtains' scandal be the UK's Nkandla?". Business Day. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ "BoJo 'Cash for Curtains' scandal: "Why lie and cover up in order to bring gaudy gold wallpaper?"". The Global Herald. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Roberts, Joe. "Boris and Carrie may have to hand over personal emails to 'cash for curtains' inquiry". נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה) - ↑ Woodcock, Andrew. "Labour seeks Commons standards probe into Boris Johnson flat funding". The Independent. ארכיון מ-1 במאי 2022. נבדק ב-2 במאי 2021.
{{cite news}}: (עזרה)
דאונינג 1140665672Q2403633