בין פרחי הגן

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
בין פרחי הגן
Кирпичики
שיר
יצא לאור 1927
סוגה זמר עברי
שפה עברית
כתיבה יוסף אוקסנברג
לחן ולנטין קרוצ'נין

השיר "בין פרחי הגן" הוא במקורו שיר רוסי בשם "שני כלבלבים" (מרוסית:" Две собачки"), אשר הולחן בשנת 1923 בידי המלחין ונגן הקלרינט היהודי-רוסי, סמיון בליסון (1881–1953), שהיגר לארצות הברית ב-1921.[1]
המלחין ולנטין קרוצ'נין (1872-1970), עיבד את הלחן למילים שכתב המשורר פאבל גרמן (1894–1952), וקרא לו בשם "לְבֵנִים" (מרוסית:" Кирпичики").[1]
בתקופת סטלין נאסר שיר להשמעה, כיוון שנחשד בעידוד רעיונות אנטי-קומוניסטיים.[1]


הערות שוליים

בין פרחי הגן40473980Q4221774