אנשים עלובים
 |
יש לערוך ערך זה. ייתכן שהערך סובל מבעיות ניסוח, סגנון טעון שיפור או צורך בהגהה, או שיש לעצב אותו, או מפגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים.
| |
| יש לערוך ערך זה. ייתכן שהערך סובל מבעיות ניסוח, סגנון טעון שיפור או צורך בהגהה, או שיש לעצב אותו, או מפגמים טכניים כגון מיעוט קישורים פנימיים. | |
| מידע כללי | |
|---|---|
| סוגה | רומן |
| הוצאה בעברית | |
| הוצאה | הספרייה החדשה |
| תאריך | 2009 |
| תרגום | רועי חן |
אנשים עלובים (ברוסית: Бедные люди) הוא רומן הביכורים מאת הסופר הרוסי פיודור דוסטויבסקי. הרומן נכתב בין השנים 1844–1845, וראה אור לראשון ב-21 בינואר 1846 כחלק מסדרת ספרים "האוסף הפטרבורגי" בעריכתו של ניקולאי נקראסוב. הספר כתוב כרומן מכתבים, המוחלפים בין מָקָאר דֶבוּשְׁקִין, מבוגר העובד כמעתיק מכתבים[1] ווָרֶנקה דוברוסלובה, קרובת משפחתו הענייה והצעירה, המתגוררים בשכנות.
בהשראת יצירותיהם של גוגול, פושקין וקרמזין, כמו גם סופרים אנגלים וצרפתים, כתב את "אנשים עלובים" כהתכתבות בין שתי הדמויות המרכזיות.
מבקרים שיבחו את "אנשים עלובים" על הצגת הנושאים ההומניטאריים שלה. ויסריון בלינסקי כינה אותו הרומן הרוסי מספר אחד, ואלכסנדר הרצן כינה אותו יצירה סוציאליסטית גדולה. הרומן משתמש בפוליפוניה מורכבת של קולות מנקודות מבט שונות ובקולם של מספרים שונים. הרומן פורסם באלמנך, קולקציית סנט פטרסבורג ב-15 בינואר 1846 וזכה להצלחה גדולה ברחבי הארץ. חלקים ממנו תורגמו לגרמנית על ידי וילהלם וולפסון ופורסמו במגזין בשנת 1846/1847. התרגום הראשון לאנגלית בוצע על ידי לנה מילמן בשנת 1894, עם הקדמה מאת ג'ורג מור.
הערות שוליים
אנשים עלובים42577885Q117293