לדלג לתוכן

אחים לנצח

מתוך המכלול, האנציקלופדיה היהודית
אחים לנצח
מבוסס על סיפור מאת נתן נתנזון ויהודה גרובייס
בימוי יהודה גרובייס
הופק בידי יהודה גרובייס
תסריט מוז לוי
רות לוי (עריכת תסריט)
עריכה שלמה חזן
שחקנים ראשיים שלמה סדן
נתן נתנזון
מוזיקה דניאל בנסמיאן
צילום אריאל כהן, יהודה גרובייס
מדינה איטליה, ישראל
חברת הפקה גרובייס הפקות
חברה מפיצה גרינטק, גרובייס הפקות
שיטת הפצה CD, DVD, סטרימינג
הקרנת בכורה 2005
משך הקרנה כ-94 דקות (שני חלקים)
שפת הסרט עברית (אנגלית - דיבוב)
סוגה דרמה, קולנוע חרדי

אחים לנצח הוא סרט דרמה ישראלי, מסוגת קולנוע חרדי משנת 2005, שביים והפיק יהודה גרובייס.

עלילה

יעקב (שלמה סדן) יהודי חרדי מבני ברק יוצא למסע בעקבות רכוש משפחתו שנעלם בתקופת השואה.[1] במהלך חיפושיו הוא מגיע לארץ זרה שם מתברר כי הנכס שהיה שייך להוריו מנוהל כיום בידי כומר (נתן נתנזון) הידוע בעמדותיו האנטישמיות.[1] הגילוי מערער את יעקב והוא שוקל לחדול ממאבקו אך תחושת העוול מחזקת את נחישותו לפעול להשבת הרכוש לבעליו החוקיים.[1]

בדיקה מקיפה של מסמכים היסטוריים חושפת כי הכומר הוא למעשה אחיו הצעיר של יעקב שננטש בילדותו במנזר בתקופת השואה.[1] העלילה מתפתחת סביב המפגש בין השניים וההתמודדות של הכומר עם גילוי שורשיו היהודיים ועם עברו תוך עיסוק בזהות זיכרון ושאלות מוסריות.[1]

הפקה

הסרט צולם בוונציה ובישראל.[1][2] הצילומים נמשכו שישה ימי צילום בוונציה ויומיים בישראל.[2] במקור תוכנן הסרט כסרט המתמקד בדמויות נשיות אך בהמשך הוחלט לעבד את העלילה לגרסה גברית.[2] במקביל הופקה גם גרסה נשית, שצולמה בהונגריה.[2]

שלמה סדן ונתן נתנזון ששיתפו פעולה בעבר בהצגה תיאטרונית לוהקו בעקבות זאת לתפקידים הראשיים בסרט.[2]

אחד הלוקיישנים שתוכננו במקור לצילום בחו״ל צולם בסופו של דבר בישראל משיקולים הקשורים לליהוק השחקן דודיק סמדר.[2]

במהלך הצילומים בוונציה עוררה דמותו של נתן נתנזון שגילם כומר בלבול בקרב תושבים מקומיים שחשבו כי מדובר בכומר אמיתי.[2] אחד המקרים הבולטים התרחש בכיכר סן מרקו אתר תיירות מרכזי הקרוי על שם "קדוש" נוצרי וכולל כנסייה, מסעדות ותזמורות.[2] הצוות החל לצלם באחת המסעדות לאחר שהתפנה שולחן, אך נתבקש לעזוב בטענה שהמקום סגור.[2] לאחר שמלצר הבחין בדמותו של נתנזון בתלבושת הכומר והשתכנע כי מדובר בדמות דתית אמיתית, הוא התיר את המשך הצילום, הגיש משקאות ואף לא גבה תשלום.[2] התזמורת במקום, שהבחינה בהמשך הצילומים לאחר סגירת המסעדה, בחרה לנגן עבור הצוות את הנעימה מתוך הסרט ״הסנדק״.[2]

אתגר נוסף בצילומים נגע לצורך בלוקיישן של בית קברות יהודי, שאינו קיים במרכז ונציה.[2] לאחר חיפושים התברר כי ונציה בנויה על כ-273–274 איים, שחלקם הוקצו לשימושים ייחודיים, ובהם גם אי המשמש כבית קברות יהודי.[2] ההגעה למקום הייתה מורכבת, ובמהלך הצילומים התמודד הצוות עם רעשי רקע רבים, בין היתר של צרצריים, אך לבסוף הושלמו הצילומים באתר.[2]

שחקנים

קישורים חיצוניים

הערות שוליים

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 אחים לנצח | צולם בוונציה - גרובייס, באתר גרובייס, ‏8 באוקטובר 2020
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 אחים לנצח, חרדים בסרט, פודקאסט בערוץ "יהודה ודיני גרובייס", באתר יוטיוב (אורך: 1:01:10)

אחים לנצח42468808Q137429950